Köő Artúr (szerk.): Ecsettel a nyugati hadifogságban. Kiss Sándor naplója - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 22. (Budapest, 2020)
Kiss Sándor fogságnaplója
ECSETTEL A NYUGATI HADIFOGSÁGBAN Vajon ott vagytok-e ti is ezek között? Meneteltek a hóban és sárban? Még reá gondolni is szörnyűség. Naponta vidám élet folyik körülöttem. Mórról sok bort hoztak. Mulatság és ivás napról napra. Száll a zene, és Budapest elesett. Prédára dobva asszony, gyerek, és itt csupa részeg ember, tiszt ténfereg. A legénység sem különb. Nincs senki az eszénél. Megállapítjuk, hogy borzasztó dolgok történhettek Pesten, és utána koccintás és ivás. Fáradt vagyok testileg és lelkileg egyaránt. Elég volt, nagyon elég volt mindenből. Fárasztanak a körülöttem élő emberek. Örült és ostoba emberek tömege, tudjátok-e, mi történt? Ordítani kellene, ha már tehetetlenül nézzük azt, ami történt, és ami itt történik. Édes Iluskám, éltek-e ti, Te, a Te lelked szabadított meg engem a gondolataimtól. Áldjon meg az Isten, ha nem élnél, még a haló porodban is! Ha sohasem látlak meg Téged, akkor is köszönöm Neked mindazt, amit adtál. Köszönöm neked a meleget. A napfényt és a boldog családiasságot. Kis Anikóm, kislányom, Isten veled! Vasárnap reggel levetett alsónadrágomon a háziasszony egy tetűt talált. Ez reám mászott valahonnan, de én úgy szégyelltem magam, mint soha. Később megtudtam, hogy igen sok német jött Belgiumból, itt a lakásban is voltak, és a háziasszony a ruhájukon látott tetűt mászkálni, mivel a szennyes ruha kint volt, nincs kizárva, hogy ott szedtem fel valahol, vagy rám mászott. Átnéztem az alsóruháimat, de nem találtam magamon. Holnap megyek a doktorhoz. A zászlóalj irodán is fel lehet szedni. Rengeteg ember fordul ott meg. Csak egy tetű, de lehet több is. 44