Darvas Mátyás: Frank királyi évkönyvek / Annales Regni Francorum - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 21. (Budapest, 2021)

Annales Regni Francorum - Frank királyi évkönyvek - 776.

FRANK KIRÁLYI ÉVKÖNYVEK avagy erődjeit. És a szászok, mind megrettenve, minden vidékről összegyűltek a helyre, ahol a Lippe ered, és hazájukat mindannyian túsz módjára átadták kezükbe, megígérték, hogy keresztények lesz­nek, és Károly király és a frankok alá vetették magukat. És ekkor Károly király úr a frankokkal együtt újra felépítette Eresburg várát és egy másik várat a Lippén túl; s oda járulva a szászok feleségükkel és gyermekeikkel, megszámlálhatatlan sokaságuk keresztelkedett meg, és túszokat adtak, amennyit csak a már mondott király úr kért tőlük. És befejezve a fent mondott erődöket, s bennük őrizetükre állandó frank csapatokat helyezve el, Károly király úr visszatért Frankföldre. És az Űr születését Herstalban ünnepelte, a húsvétot meg a Niumaga nevű birtokon.42 És az esztendők száma 777-re válto­zott. 42 Nijmegen AQDE Amint hazatért a király, jelentik neki, hogy a langobard Hruodgaud, akit maga tett friuli herceggé, Itáliában felkelést szer­vez, és már jó néhány város átpártolt hozzá. Mivel úgy ítélte meg, hogy maga kell odasiessen, hogy ezeket a mozgolódásokat elfojt­sa, legvitézebb embereit magával hozva sebesen Itáliába indul; s miután a királyságra igényt tartó Hruodgaudot megölte, a hozzá átpártolt városokat is rögtön visszavéve és élükre frank grófokat állítva ugyanazzal a gyorsasággal, amellyel érkezett, hazatért. Alig kelt át az Alpokon, mikor elé jöttek a hírrel, hogy a szá­szok bevették Eresburg várát és a frank helyőrséget, melyet abban elhelyezett, kiverték; Sygburgot, a másik várat ostromolják ugyan, 85

Next

/
Oldalképek
Tartalom