Darvas Mátyás: Frank királyi évkönyvek / Annales Regni Francorum - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 21. (Budapest, 2021)
Annales Regni Francorum - Frank királyi évkönyvek - 776.
FRANK KIRÁLYI ÉVKÖNYVEK több kárt okoztak nekik, mint azoknak, akik a várat tartották. Mikor pedig látták, hogy ezzel nem érnek semmit, rőzsefonatokat is hoztak az erőd megostromlásához. Ám Isten ereje, amint jogos is, felülmúlta ezek erejét, és egy nap, amikor ütközetre készülődtek a keresztények ellen, akik a váron belül állomásoztak, kézzelfoghatóan megjelent Isten dicsősége a templomépület felett, amely közvetlenül a várfalnál volt: sokan látták mind a kintiek, mind a bentiek - akik közül sokan még ma is élnek. És azt mondják, közvetlenül a templom fölött, mint két pajzs, vörös színnel láng lobogott. És mikor a pogányok, akik kívül voltak, meglátták ezt a jelet, tüstént összezavarodtak, és nagy félelemtől megrettenve futásnak eredtek táborukba; és egész sokaságuk, meginogva a rettenettől, menekülőre fogva, egyik a másikát öldöste le. Akik ugyanis rémületükben visszanéztek, felnyársalták magukat az előttük futók vállán vitt lándzsán, mások pedig másféle sebesülést szenvedtek egymástól és Isten bosszuló ítélete telt be rajtuk. És hogy Isten ereje menynyire megnyilvánult felettük a keresztények megmentése érdekében, azt senki le nem írhatja: mert amennyire megbénította ezeket a rettenet, a keresztények annál inkább megerősödve dicsőítették a mindenható Istent, aki arra méltatta szolgáit, hogy kinyilvánítsa hatalmát fölöttük. És az innen megfutamodott szászokat üldözőbe vették a frankok, öldökölve őket egészen a Lippe folyóig; s miután felszabadították a várat, győzelemmel tértek haza a frankok. És mikor Károly király úr megérkezett Wormsba, meghallgatva mindezeket az eseményeket, gyűlést hívott össze ugyané városban. És itt nyilvános megbeszélést tartva és tanácsot ülve Isten segítségével gyorsan és nagy sietséggel, hirtelen bevette a szászok palánkjait 83
