Neparáczki Endre (szerk.): Magyar őstörténeti műhelybeszélgetés - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 20. (Budapest, 2020)

Szabados György: A magyar őstörténet mint történettudományos kérdés

MAGYAR ŐSTÖRTÉNETI MŰHELYBESZÉLGETÉS ki őshaza képzetét: más összefüggésben szól a magyarok ottani jelenlétéről. A csodaszarvas-mondát „Szkítia” leírása követi,24 majd azután ekképp folytatódik a szöveg: „A szkíták országa területileg egységes, ám kormányzás tekintetében három tartományra oszlik, úgymint Bascardiára, Dentiára és Magoriára.”25 Bas­­cardiában Baskíria ismerhető fel, Magoriát Bendefy László a Kaukázus-vidéki magyarok hazájának tartja, míg Dentia a legnyugatabbi szállásterület;26 Anony­mus a „Dentümogyer” kifejezést használja rá, ami vagy csak Dentiát jelöli, vagy Dentiát és Magoriát együtt.27 24 A jelen dolgozat nem hivatott arról értekezni, hogy miként alakult a Szkítia-fogalom az ókori és a középkori művelődésben, s mindez miként kapcsolódik legkorábbi historio­gráfiánkhoz. Annyi megjegyzendő, hogy Szkítia leírása nemcsak a krónikáinkban, hanem Anonymusnak a csodaszarvas-mondát nem közlő gesztájában is helyet kapott. Szentpétery, SS Rer Hung I, 34-37,145-146, 252. E téma szakirodalmából 1. Gombocz 1917-1920; Deér 1930; Bendefy László: Anonymus és Kézai Simon mester Scythiája. Bendefy 1945, 61-112; Kristó 1970; Melyukova 1990, 97-110; Merrills 2005, 115-125; Szabó 2014; Kovács 2014. 25 Szentpétery, SS Rer Hung I, 146, 253, II, 15. [Kiemelés tőlem - Sz. Gy] Megemlítendő, hogy a XIV századi krónikaszerkesztménybeli „Bascardia” a ma ismert Kézai-gesztában „Barsatia”, a Pozsonyi Krónika szövegében „Woscardia” formát ölt, „Dencia” (Kézai, Pozso­nyi Krónika) olykor „Bencia” (XIV. századi krónikaszerkesztmény), és hogy Mogoria néhol Magoria. Mindez azonban itt mellékes, mert noha a szöveghagyományozódás kifürkészhe­tetlen útjain hol az egyik, hol a másik névalak csorbult, de a romlás mértéke egyiket sem tette felismerhetetlenné. 26 Bendefy László: Anonymus és Kézai Simon mester Scythiája. Bendefy 1945, 72-73. 27 Szentpétery, SS Rer Hung I, 34. 28 „Tripertita regionum divisio: Barsacia, Dentia, Mogoria in chronicis Hungarorum non ali ­unde, quam ab antiquissimis traditionibus popularibus petita est, quarum regionum duae ultimum nominatae in unam eandemque denominationem confisae forma Dentumoger notarii regis Belae leguntur.” Kuun 1895, 132-133. Anonymus vagy a krónikairodalom tükrözi az ősi hagyományt? Mi lehetett mindennek a valóságalapja? Ami az első kérdést illeti: mindkét nézetnek akadt képviselője. Gróf Kuun Géza a hármas tagolás eredetisége mellett foglalt állást. „A tartományok három részre - Barsacia, Dentia, Mogoria - való felosztása nem máshonnan, mint az ősi néphagyományból került a magyar krónikák­ba. Közülük a két utóbbi egyetlen elnevezéssé egybeszerkesztve Dentumoger formában olvasható Béla király jegyzőjénél.”28 Vele szemben Gombocz Zoltán úgy tartja, hogy Anonymusé az elsőség, és harmadik tartományként Bascardia (baskírföld) csak a XIII. századi felfedező utak hatására került be a hazai kró­116

Next

/
Oldalképek
Tartalom