Haim Genizi - Yehuda Friedländer - Frojimovics Kinga (szerk.): Duschinszky Mihály rákospalotai főrabbi válogatott beszédei - Magyar Zsidó Levéltári Füzetek 6. (Budapest, 2005)

Válogatás Duschinszky Mihály rákospalotai főrabbi beszédeiből A millenáris ünnepség alkalmából elmondott beszéd (1896. május 10.)

DuSCH1NSZKY Mihály rákospalotai főrabbi und zu festigen. Das ist der Sinn der Worte ךלמה TH’s (König Davids). Er sagt: 2”יתרשב קדצ להקב בר - ich künde Lehren und Gesetze der Gerechtigkeit in großer Versammlung, aber auch: ךתקדצ 224אל יתיסכ ךותב יבל - deine Gerechtigkeit verberge ich nicht in meinem Herzen, denn 255ךתנומא ךתעושתו יתרמא - ich spreche von deiner Wahrheit, deiner Hilfe. 256אל יתדחכ ךדסח ךתמאו להקל בך - und verberge nicht deine Liebe und deine Wahrheit in großer Versammlung. Das lehrt der ןגמ םהרבא (Magen Abraham): תורוהל םעל ׳ה יכרד ׳ה - man belehre das G-ttesvolk über die Wege der Vorsehung, daß 257קידצ ׳ה לכב ויכרד - die Wege G-ttes immer gerecht sind, dass man nie an seiner Liebe zweifeln darf. Aber auch תאו השעמה רשא ןושעי8י- - ... lehre sie auch, was sie zu tun haben, um den G-ttesweg zu finden. Zu solcher השרד (Predigt) eignet sich besonders das חספ (Pesach) Fest, die Tage des Monats Nissan, des Monates unserer einstigen Erlösung, der uns an die Wunderkraft םשה ךרבתי (Gottes) erinnert, aber auch die Hände voll zu tun gibt mit den Vorbereitungen zur Festesfeier. Das ist die Zeit, die sich eignet, die Liebe zu םשה ךרבתי (Gott) in den jüdischen Herzen zu erwecken, unseren Glauben an ihn zu stärken, aber auch uns über seine Gesetze und Vorschriften Belehrung zu verschaffen. 259. ןיא וצ אלא ןושל - וצ תא ןרהא תאו וינב רימאל תאז תרות הלעה 260זוריז - Befiehl ןרהא (Aaron) und seinen Söhnen wie folgt: “Dies ist Ibid. 40,10. Ibid. 40,11. Ibid. Ibid. Ibid. 145,17. Exodus 18,20. Leviticus 6,2. 253 254 255 256 257 258 259 134

Next

/
Oldalképek
Tartalom