Varga Gézáné: Fejezetek Muraszemenye történetéből (Zalaegerszeg, 2000)
Az 1700-as évek
reszteltek és a házasultak jegyzékét. A plébános úr segítségével a latin nyelvű nevek, bejegyzések megismerésére is lehetőségem nyílt. 1741-től 1745-ig néztem át a leírt családneveket. A kereszteltek könyvében az apa, anya, néhány helyen a keresztszülő is fel van jegyezve. Itt sokfajta vezetéknév előfordult. A környékünkön a ma is meglévőkön kívül a következőkkel találkoztam: Tarabo, Torodi, Vinkovics, Piskor, Duppel,Bán, Paszlag, Burján, Por, Pecler, Devec, Dug, Bagol, Petancki, Hajba... Elég sok a szlávos hangzású név. A többi családnév azonos vagy hasonló a ma is meglevő formákkal. A házasultak könyvét is 1741-től néztem át a következő 5 évre. Ezt már nem jegyezték olyan pontosan. Az előbb leírtakon kívül még található volt néhány családnév: Györe, Hári, Póka, Zserner, Pócza... A temetettek neveit 1747-től írták fel, így az azt követő éveket nézhettem át. A holtak között nagyon sok volt a kicsi gyerek, a felnőttek pedig 50 év körüliek. Néhány új név is akadt: Rosa, Bakony, Lajkovics, Kollovics... Mindhárom anyakönyv vezetésénél a neveket valószínűleg bemondás alapján jegyezték le. Ugyanazon név többféle írása előfordul, akár változó sorrendben is. Pl. Csalodi, Csalódi, Csalódy, Gyertyánáki, Gyergyánághi, Gyertyánághy... Sokszor a ma meglevő nevek magánhangzói röviden íródtak: Tot, Mod, Szabó, Gaspar, Szép, Pinter, Kondakor, Csalodi, Kovács, Király... Vagy a régi alak volt hosszan írva: Halász, Tamás, Vádász, Takács, Sülé... Az évenként előforduló azonosan írt alakot csak egyszer jegyeztem ki. Nem vezették pontosan ezeket az adatokat, mégis érdekes dolgokat ismerhetünk meg belőlük. Több település adatait rögzítették, így nem csupán a falu, hanem a környék családneveit is olvashattuk. 71 (1. melléklet) 1747-ben a szemenyei templom védőszentje - akárcsak a korábbié Szent Bertalan, kegyura Eszterházy. „Temploma fából készült, deszka menynyezettel, de jól zárható, tiszta. Gyóntatószék nincs, sekrestye sem. Temető a templom körül, rosszul kerítve, kereszt nélkül. Harangláb a temetőben a templom bejáratánál. Ez plébániához nem illő állapot. Meghagytuk a plébánosnak, a jövő évben építse fel kőből a szentélyt és a sekrestyét. Segítség iránt a földesurat megkértük. Adminisztrátora Madarász Péter, 33 éves, 7 éve pap, 6 éve adminisztrátor. Keresztelési és házassági anyakönyvet vezet. Meghagytuk, vezesse a halottit is. Vasárnap énekes misét mond, utána kórusban tanítja a hívőit..." 72 1750-ből a következőket ismerjük Szemenyéről: gazdák száma: 43; zsellérek: 7; cselédek: 13; iparos: 1 kovács, igásállat: 76; fejőstehén: 82; bor akószám: 924; méhkas: 3. 73 1756-ban a régi templomot lebontották, új épült, falazott és az egész boltozott. A torony már meg van alapozva, cseréppel fedett. Díszes a padló35