A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 11. (Veszprém, 1972)
Müller Róbert: Adatok a Nyugat-Dunántúl középkori népi építészetéhez
0 5 m 1 —» 4. Balatonszentgyörgy, Kenderföldi rétek. XIII. századi földbe mélyített ház alaprajza és metszetei. (1-hamus, faszenes réteg, 2- barna talaj, 3- fekete föld, 4- agyagos szüztalaj). 4. Balatonszentgyörgy, Kenderföldi rétek. Grundriß und Schnittskizzen eines aus dem 13. Jahrhundert stammenden, in die Erde vertieften Hauses. (1-Schicht mit Asche und Holzkohle, 2-braune Erde, 3-schwarze Erde, 4- wilder Lehmboden). 4. Balatonszentgyörgy, Kenderföldi rétek. Plan et coupes de la maison creusée sous terre du XIII e siècle (1- couche cendreuse, avec du charbon de bois; 2- sol brun; 3- sol noir; 4- sol vierge argileux). 4. Балатонсентдьёрдь, Кендерфёлдьские луга. План и разрезы дома, углубленного в землю, XIII век. (1 — слой пепла и обуглившихся кусков, 2 — коричневая почва, 3 — черная земля, 4 — глинистая почва). tehát a lakás egyosztatú volt. A ház É-i harmadában hamu és faszén borította a padlót, alatta a járószint azonos volt a ház többi részében találttal. A ház ÉK-i sarkában került elő a kemence, mely az alföldi házakban találtakhoz hasonlóan földbe vájt és agyaggal kitapasztott volt. A kemence tapasztott oldala és teteje beomlott Alatta a kemence feneke csak repedezett, de ép volt. A fenéktapasztás agyag, alja nem volt kirakva kerámiatöredékekkel. A ház bejárata nem a kemencével szemközti oldalon nyílt, hanem átlósan, a D-i oldalon a Ny-i saroknál volt. Megrongálódott földlépcső vezetett a mélybe. Az 50 cm vastag humusz alatt már csak egy ép lépcsőfokot lehetett megfigyelni. Ennek magassága 15—17 cm. A házat pusztulása után betöltötték. A töltelékföldben és a járószinten, elsősorban a hamus, faszenes részen XII—• XIII. századi kerámiatöredékek kerültek elő. Többségében barnásszürke darabok, de van téglaszínű és szürke töredék is. Kihajló, tagolt élű peremdarab; barnás-téglaszínű enyhén kihajló perem, belső oldala bekarcolt félkörökkel díszített ; szürke körbefutó csigavonallal díszített oldaltöredék; durva szemcsés anyagú, tűzdelt díszű oldaltöredék; szürke erősen soványított anyagból készített edény kihajló peremdarabja vállrésszel, a váll több sorban hullámvonallal díszítve; téglaszínű fenéktöredék négyküllős-kerék fenékbélyeggel (15. kép 1-5.). A balatonszentgyörgyi ház az eddig megismert Árpád-kori egyosztatú putrilakásoktól eltér. Legjellemzőbb vonása, hogy a tetőszerkezetet nem kettő, a rövidebb oldalak közepébe ásott ágasfa tartotta csak, hanem 6 cölöplyukat találtak. A kemence azonos az eddig feltártakkal, de az a jellemző vonás is hiányzik, hogy a ház bejárata a kemencével szemközti oldalon nyilik. Elsősorban Nyugat- és Közép-Európában, az őskortól a középkorig elég gyakoriak a falusias jellegű településeken a négyszögletű, rövidebb oldalaikon 3—3 cölöplyukkal rendelkező gödörlakások. Guyan, W. A. gyűjtötte össze a közép-európai putrilakásokat: 25 lelőhelyről ismert 6cölöplyukas putrilakást (pl. Gladbach,Burgheim,Burgdorf,Dolberg, Haldern, Heisterburg, Mertschütz stb.). 24 A burgdorfi 8—9. századra keltezhető házakat publikálójuk boronaházaknak tartotta. 25 Ezt éppúgy nem tudjuk elfogadni, mint azt az elképzelését, hogy ezek gazdasági melléképületek voltak (előbbinek ellene mond, hogy 80 cm mélyre lettek ásva, utóbbi ellen az szól, hogy a házak sarkában kemence is volt). Legutóbb Pleinerová, I. foglalkozott ezzel a háztípussal a 5. Keszthely, Balatoni Múzeum kertje. Késő középkori földbe mélyített gazdasági melléképület. (1- hamus, faszenes szürke föld, 2- tűzhelynyomok.) 5. Keszthely, Garten des Balaton-Museums. Wirtschaftsgebäude aus dem späten Mittelalter und in die Erde vertieft. (1-Schicht mit Asche und Holzkohle, grauer Boden, 2- Spuren eines Feuerherds). 5. Keszthely, jardin du Musée de Balaton. Bâtiment de ferme, enfoncé dans le sol, du moyen âge finissant (1- couche grise, cendreuse, avec du charbon de bois ; 2- traces de foyer) 5. Кестхей, сад Балатонского музея. Углубленная в землю хозяйственная постройка (1 — серая земля с пеплом и o6yi лившимися кусками, 2 — остатки очага). 198
