A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 5. (Veszprém, 1966)
Katona Imre: S-betűs herendi porcelánok az Iparművészeti és a Bakonyi Múzeumban
ФАРФОР С МАРКОЙ В ФОРМЕ БУКВЫ „S" В БАКОНЬСКОМ МУЗЕЕ И В МУЗЕЕ ПРИКЛАДНОГО ИСКУССТВА В Музее прикладного искусства хранится много изделий из бисквитнго фарфора херендского производства, на которых можно различить имя, монограмму Морица Фишера, дату изготовления и большую букву „S". Этот бисквитный фарфор, СУДЯ ПО обозначенным на нем числам, был изготовлен в 1842-м и в 1843-м годах. Известно, что херендский фарфоровый завод принадлежал в то время уже Морицу Фишеру •— ведь на бисквитах обозначены его имя и монограмма. Из новейших исследований общеизвестно, что до Фишера завод принадлежал шопронцу Винце Штпнглю, который, по имеющимся сведениям, уже в 1825-м году находился в Херенде. Хотя множество данных свидетельствует о его деятельности в Херенде, только недавно найденная старая газетная статья проливает свет на тот факт, что Винце Штпнгль годами занимался изготовлением фарфора. Опыты, продолжавшиеся в течение одиннадцати лет, в 1839-м году увенчались успехом. Эти затянувшиеся опыты истощили его материально. Вот тогда-то он вступил в связь с Морицом Фишером, который до 1839-го года был арендатором папайского фаянсового завода. В конце концов, благодаря займу, который он предоставил Штпнглю, Фишер стал хозяином херендского фарфорового завода. Принимая во внимание эти обстоятельства, можно думать, что Штпнгль не мог после этого долго оставаться в Херенде. Некоторые считают, что находящаяся на бисквитах буква „S", является монограммой Штингля. Это предположение вызвал находящийся в Баконьском музее чайник, на дне которого, точно так же, как и на бисквитах, ВЫТИСНУТЫ: год, обозначающийся тремя цифрамии буква „S". ПОСКОЛЬКУ средний знак трехзначного числа не достаточно хорошо отпечатался на массе, это дало повод к различным догадкам в его расшифровке. Хотя типы чисел и букв клейма и были похожими на применявшиеся на херендском фарфоровом заводе в 1840—42 гг., один из исследователей прочел средний знак как цифру „3". 'Гак возникло логическое построение, из которого следовало, что чайник был изготовлен в 1831-м году. Это предположение внешне подтверждала и буква „S", которую приняли за первую букву имени Штпнгль. Точная копия этого чайника находится в музее прикладного искусства. На втором же чайнике можно различить контуры стрелообразного знака. Изделие бисквитного фарфора, находящееся в музее прикладного искусства, с числом, указывающим на год 1843-й, совершенно исключает, чтобы мы под буквой „S" подразумевали Штпнгль, так как Штпнгль, судя по письменным источникам, в 1842-м году уже был в Папе. К разрешению проблему удалось приблизить благодаря найденной книге для регистрации проб обжига. Записи в книге проб начинаются с 24-го .марта 1841-го года. В ней нет ни одной записи о Штингле. СУДЯ по книге, Фишер после ухода Штингля, ревностно охранявшего свои производственные секреты, попал в тяжелое положение. По этой причине было необходимо проводить новые опыты и вести их регистрацию. В 1841—42 гг. производились пробы не только новых глазурей, но и новых масс. Глазури и массы обозначали различными буквами латинского алфавита. Изготовление массы, обозначаемой буквой „S", в упоминаемое нами время не производилось, тогда как массу, обозначаемую буквой „Y", изготовляли и в 1841-м году. Если после всего сказанного мы осмотрим чайник музея херендского фарфорового завода, станет ясно, что находящийся на клейме „стрелообразный знак", собственно говоря, — неравномерно отпечатавшаяся на массе буква „Y". Имеющаяся на изделиях из бисквитного фарфора буква „S" не является знаком, обозначающим массу, а начальной буквой имени лица, изготовившего массу. Возможно он тождественен тому Шигмунду, с именем которого мы встречаемся в записях Фишера. Имре Катона 258