A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 4. (Veszprém, 1965)

Molnár László: A Herendi Porcelángyár jubileumi szoborpályázata

Le concours jubilaire pour oeuvert plastiques ouvert par la Manufacture de Porcelaine de Herend Le 125

e anniversaire de la Manufacture de Porcelaine de Herend se rattache au commencement de l'activité de Mór Fischer. Les données mises au jour relatives à l'histoire de la porcelaine de Herend rattachent la fondation de la manufacture au nom de Vince Stingl, toutefois Fischer eut des mérites considérables dans la formation du „style de Herend." A l'occasion de cet anniversaire le Conseil d'Art Décoratif et l'Entreprise Industrielle Nationale de Fine Céramique ouvrirent un concours national pour des objets plastiques et décoratifs. Le jury a primé six oeuvres présentées au concours, ce qui peut être considéré comme un grand résultat, malgré l'état expérimentatif des formes modernes de la porcelaine que ces oeuvres représentaient. A ce concours se sont posés les problèmes du sujet et du modelé modernes. Les oeuvres primées montrent, à l'intérieur du cadre d'une conception réaliste, non seulement les problèmes actuels d'ordre stylistique des arts décoratifs, mais présentent aussi les tâches de la représentation moderne dans les arts plastiques de nos jours, qui attendent à être résolues. Dans la Manufacture de Porcelaine de Herend la sculpture n'a commencé à se développer que dans les premières décades du XX

e siècle, et pendant ces deux dizaines d'années on a vu se créer dans le domaine des figurines, un „style de Herend" spécifique, tout comme dans les autres objets de porcelaine. Jusqu'au milieu des années 1940, la fabrique a confectionné en premier lieu des figurines historiques, politiques, religieuses et sportives, répondant aux demandes artistiques générales à l'époque. Dans les vingt dernières années ce sont, d'une part, les tendances réalistes traditionnelles qui se sont affirmées dans la production, et d'autre part les efforts de confectionner des figurines libres en formes et en contenu. Ni l'une ni l'autre tendance n'ont apporté les résultats artistiques désirés. Seule l'interprétation correcte du modernisme et son expression dans l'oeuvre d'art peut conduire à la solution du problème de la figurine de porcelaine moderne. Le public demande un art moderne, et la préparation satisfaisante des artistes peuvent créer un art vraiment moderne, non seulement à Herend, mais aussi dans tous les arts décoratifs de la Hongrie. László Molnár