A Veszprém Megyei Múzeumok Közleményei 2. (Veszprém, 1964)
Batári Ferenc: A nagyszebeni Bauernfeind-műhely ismeretlen alkotása Veszprémben
1. Asztallap, Bauernfeind János munkája 1785 körül. Veszprém, Bakonyi Múzeum. 1. Tischplatte von János Bauernfeind um 1785. Veszprém, Bakonyi Múzeum. 1. Plateau de table, oeuvre de János Bauernfeind. Environ 1785. Bakonyi Múzeum, Veszprém. 1. Плита стола, работа Яноша Бауэрнфейнда, ок. 1785 г. Веспрем, Баконьский музей. kávára is átérő, perspektivikus intarziakép, mintegy illuzionisztikus, optikai tréfaként azt érzékelteti, mintha a fiók kicsit ki lenne húzva, és könyvet rejtő „belsejéből" bogár mászna elő (3. kép). A téglalap alakú asztallap szélén a sötétebb, és attól vonalberakással elválasztott keskenyebb, világos fából rakott, kettős peremsáv után fekete-fehér pálcikákból illesztett, a sarkokon négyzetes lapocskákat közrefogó szalagdísz fut körbe. Az asztallap ovális középmezejét laza kötésű, leveles virágfüzér koszorúzza. A kereteit középrészbe rakott intarziaképen: kőlábas híddal átszelt víz partján épült, tornyos kastély látható, melynek előterét két horgász és egy hasaló kutya figurái elevenítik 2 (1. kép). Az itt ismertetett bútor sajátos, egyedi kialakítása szembetűnő. Mind a felhasznált faanyagok, mind konstrukciója, aránya és jellegzetes tájképes intarziadísze, több azonosságot mutat a budapesti Iparművészeti Múzeum és a nagyszebeni Brukenthal Múzeum bútorgyűjteményében található néhány, Bauernfeind János nagyszebeni asztalos műhelyében készült darabbal. Az asztal közelebbi meghatározásánál az Iparművészeti Múzeum gyűjteményéből két XVIII. század végi, tájképes intarziával díszített asztalra 3 ^—5. kép), és egy hasonló korú és díszítésű paravent-ra 4 (6. kép) hivatkozhatunk. Ezeken kívül a veszprémi múzeum asztalával közeli kapcsolatba hozható az egykor a nagyemyei kastélyban őrzött, tájképes intarziával díszített asztal, 5 melyet Brukenthal Sámuel megrendelésére Bauernfeind János készített 1784-ben. Az eddig felsorolt tárgyak modorában kialakított asztalpárt 6 találunk a Brukenthal Múzeumban, melyet a nagyszebeni asztaloscéh ajándékaként szintén Bauernfeind János készített 1790-<ben Brukenthal Mihály részére. 250
