Rainer Pál: „A szolgálat nehéz, az idő legtöbbnyire rossz”. „Barakkunk piszkos, sötét és nagyon sok benne a poloska”. Egy cs. és kir. 52. gyalogezredbeli ismeretlen tartalékos tiszt I. világháborús és hadifogoly naplója, 1916-1920 (Veszprém, 2016)
A Napló
SZEPTEMBER 1. -én bewaggoníroztak, természetesen megint marhakocsikba. 2. Reggel elindultunk. Az orosz újságok szerint a románok elfoglalták Varsót. 6. Reggel megérkeztünk Moszkvába, délután Kozsuhovora, hol leszáltunk a vonatról s újra megmotoztak. Itt barakkokban lakunk, a féreg persze itt is sok. Található itt mindenféle nemzetiség. Vannak még török tisztek is, szám szerint 18, köztük négy őrnagy. Az idő igen hűvös. Huszonkét kopekért ebédet kapunk. (Levest, kását és 3 szem cukrot.) - Moszkvában hetenkint négy hústalan nap van. 15. Kozsuhovoról este indultunk személykocsikon. A svéd konzultól kaptam 20 rubelt, alsóruhát, cipőt, nadrágot. Most már csak a szláv nyelvű hadifoglyok és az orvosok maradtak itt, a többieket különböző fogolytáborokba osztották szét. Ivanovo-Vozneszenszk (1916. szeptember 17. — 1917. augusztus 21.) 17. Délután kiszálltunk Iwanowo-Woznesensken. 37-ünket civil házban szállásoltak el. Van négy kicsi és egy nagy szoba. Az előbbiek ablakai az utcára nyílnak.27 18. Én utcai szobában lakom. Sebestyén és Szita a szakácsok igen ízletesen főznek. 21. Ma itt volt Rjapcov praporscsik, a mi parancsnokunk. Közölte velünk, hogy a menázsmájer kimehet minden nap, azonkívül hetenkint kétszer 2-2 tiszt bevásárolni. Egyes utcákban járni tilos. A nőket megnézni szintén nem szabad. Havonkint négyszer szabad írni. Szalmazsákot nem kapunk, az ágy deszkáin alszunk. 22. Este 23 uj tiszt jött, köztük Noszlopy és Tharnóy századosok. Nekünk ki kellett mennünk az udvari szobába. Igen szűkén vagyunk, a mi szobánknak 28 lakója van. Hét ágy emeletes. Lustálkodunk, sakkozunk, cigarettázunk. 25. Ma itt volt Cray hercegnő28 egy orosz generális kíséretében. Elpanaszoltuk sorsunkat, megmondtunk minden jogtalanságot, mi velünk történt. Meg volt botránkozva a látottakon és hallottakon. Kaptunk 40 Rbl. szeretetadományt. 27 Ivanovo-Vozneszenszk Moszkvától ÉK-re, mintegy 250 km-re található. Vö. baja-pilch et al. [1930] 2:224. és 225. oldal közötti térkép. Osztrák-magyar hadifoglyok csoportképe Ivanovo-Vozneszenszken uo. 2:70. 28 Croy Kunigunda hercegnő. 23
