Hudi József - Tóth G. Péter (szerk.): Emlékezet, kultusz, történelem- Tanulmányok az 1848/1849-es forradalom és szabadságharc 150. évfordulója alkalmából (Veszprém, 1999)
Rendszerváltások A város - Nagy Imre Gábor: Pécs szabad királyi város 1848 tavaszán
PÉCSI TÁROGATÓ. Addig is, mi;: egy időszaki lap fenállhatásának reménye iránt magunkkal számot vélhetnénk; « renehhi czim alatt alk'almjlag helybeli körülményeinkből » pécsi német újsághoz mellékleteket ra^nszlandunk. Czi-lunk: kikelni a visszaélések ellen, hogy azoktól körünkben megtisztítsuk, a közü»ytei,t ; cs lerántani a relerölködö incompetentiát, hogy a hivatott képesség nc legyen kénytelen hatásLóriin kívül vesztegelni. K szerint csak azoktól, kik a közügyet kezelik, vagy kezelni akarják, fiiggend: hogy táirtgassunk, vagy hallgassunk. Kívánjuk, hogy hallgathassunk. Pécsett 1848-ik május 31-én. ... . , ., ...... , J .Másoknak rettentő példájára ! Városunknak f. hó 28-án kezdődött lisztujilása három nap alatt bevégeztetett. És mi felkiálthatunk: adtál uram uj tanácsot, csak legyen kö«önet benne ! — Hogy azonban e rejtélyes sóhajtásunk megértessék ; tekintsünk kissé vissza az előzményekre, mellyek városunkban pártokat keletkezteténck. Meg a mull évtizedben kezdett városunkban egy egyén szerepelni, kinek az akkori tanács véletlenül az találta megmutatni , hogy ő bizonyos Arra vagyont nagyon is elkezelt ; és ki viszonzásból a tanács ellen azt demonslrálgatta, hogy a város javát hűtlenül, dohait pedig hanyagul kezeli. A felsőbb vizsgálatokból kisült, hogy mind a kettőnek igaza volt. Aidinger úrra előbb került az executio ; es neki sikerült abban a néppel csupa bosszúállást láttatni: és magát annál inkább ártatlannak lnlelni el : mert ezután még erösehben tört a tanácsra , mellynck több tagjai ellen különben is hangosan nyilatkozott az elégülellenség. Ks miután a régi lábatlan rendszerben a lakosság türelmét kifárasztott hosszú vizsgálatok •mug) léi »eitel érlek; és Noms ich királyi biztos részint u vizsgálat ulalt kimúlt, részint annak következtében felfüggesztett tanácsnokok helyeit b'tiilietido tisztújítási turlolt: Aidinger ur magol glóriában látlalá ; — azonban lobiróvá még s'in len. is liiiiiy tetemesen documentévált nullJi miatl ti lamlidütióbol ki nem maradt, a/.t leginkább isién men alázatos kéréseinek, cs részben "'"ti combinat ionok köszönhet c : miszerint a nép g>ainijánuk eltávolítására alkalom szándékoltaiul! lll 'ki adiil'ii H Irllug^eszlcll tanácsnokok elleni pe'••k t>«r. ] ez 1,. k»7.v ellen lieiohni. lay lön a vá1 "-"<'k \,.iriy-/r mi lesluk buzgósága gyüiii»l( seit H azonban azzal lépet', men bennünket, •'•Hinni sem lelt; es bivataloskodásál azzal '''"'• "i ki'i- emlékezetessé, liojíy ;i crimen steJ:•>•!.ii,i.i ..esillasiissáiti hím'né magynritolla, i .'j.itiljük ivrit » in,|,,s társasna illető osztályába') 1 "Oui,oit ii« o|.tl>Ii iilulien ii/.l niécis inegmulal•' 1 i-i n ililiimus ember, es lint kuesiugali,i it ii,'|^7.rs/rll>el, például u zsidó , és legelő, '",'"•> <•, rumija találni, mikor szereli a nep , '••« •"• iniiiil|.ik IMKI V laiiártnak senki sem tar tozik engedelmeskedni, mert (örvényleien; (természetes, hogy Aidinger ur, noha e tanács, csal együtt kérte magát kijeleltelni, a főügyészséget törvényesen fogadia el!?!) Hogy ôt a tanács ez ártatlan mulatságért megactiozta, és az aclionak az igazságügy minist ere is helyét látta; ahoz neki annál kevésb köze: mert népszerűsége még az actionak is nyakára nőtt, és ö egyenesen annak daczára tegnapelőtt polgármesterré választatott. Az intelligent ugyan — ide értve a megyeit is — csatlakozva a városi tisztább látású polgársággal Aidinger ural a ministerileg is helyeselt actionak okai iniall egészen mellőztetni kívánta; nem vélte pedig kivált általa bármellyik elnöki széket belökhetni: meri pártunk olly egyéneket keresett, kik nemcsak tökéletes fogékonyságot tanúsítottak a diadalmas ideák iránt, hanem kiknek csak hatáskör kell, hogy pangó városunkat olly községi szellem kifejtésére vezéreljek, melly értelmiségben, és rendszereiéiben vonzó példái tiinlesseu fel; már pedig erre Aidinger ur múltjában kezességei, és személyében képességei nem lalált. — Azért voll tehát kénytelen Aidinger ur magát ámításokkal ráhizelegní a külvárosi népre , meri lálla, hogy az intelligentia lell'ogia hivatását, nem azt, ki magát feltolja, hanem elismerése szerint emeli ki embereit, lis azért kellett ügybaráiukul azokat elfogadnia, kik minden áron Imoláit kereslek; és illyenek is olly kis számmal találkoztak, hogy a kapitányi, főjegyzőt, és mintegy három tanácsnokot tőlünk is kénytelen volt költsön elfuüaihii : cs hihetőleg többet is elfiigadaudolt, ha azok határozottan ki nem nyilatkoztatják, hogy tele semmi árért nem szolgálnak. Kgyebiránl a mi igaz, igaz V id inger m bennünket tökéletesen lefőzött. Meg mi a ior\éo> • szerűség partjairól cupaciiálliik a Itiláradásra amiloti balhiedelmet; ő magái beveté az általa lel zaklatott rohamba, es csakiigy ii,,\eiell lienmin kel, kik merészséget szájtólo mesiilko/rssel ha mull uk. Ks mennyi ügyességgel kr/el:e ,-pei ' Hogy ,u. uj l.iii.K -..a >i régiből henniar.'.U m-lio't* taggal depopuljirizali.i, eulek.'; (.1,, I,.,,., ko •
