Nagy Zoltán (szerk.): A Batthyányak évszázadai.Ttudományos konferencia Körmenden 2005. október 27-29. (Körmend Város Önkormányzata, Körmend, 2006)

I. A Batthyány család évszázadai - A Batthyány családnév eredetétől Körmend birtoklásáig - KÓTA PÉTER Batthyány Ferenc végrendelete 1559-ből

institui faciat, ac deinde quemlibet [...]orum in curiam alicuius principis vbi bono[...] / mores addiscant com m endet, ipsi etiam eidem dominae Catherinae consorti meae in omnibus di(?)[...] / et obediant, scio enim et pro certo credo, quod ipsa domina consors mea pro sua pietate et humanitate[...] / cum eis quod nemo üli coram deo vei hominibus poterit imputare, ex quo et sibi consanguinitati / nati enim sunt ex carnali sorore sua domina Elizabetha, consorte vczt Domini Christophori Batthyan / et ideo ipsos quoq(ue) participes bonorum eiusdem dominae consortis meae post suum deceßum si mo[...] / eidem obedientes erant modo et ordine infra[...]o fieri volo De bonis autem meis mobilibus [...] / necnon iuribus poßeßionarys per [...ser)]uitys ac proprys meis pecunys acquisiti [...] / acquisitione nullus fratrum nullusq(ue) proximorum meorum mihi auxüio fuit, sed gra[...]is [...] / serenißimorum principum quondam Ludouici regis, piae memoriae, ac moderni Ferdinandi [...] / regis Hungáriáé dominorum clementißimorum, amicorumq(ue) meorum consilio et auxilio / consequutus, et adeptus, ipsiq(ue) principes super huiusmodi rebus meis mobilibus et im mobilibus / poßeßionarys per me ipsum acquisitis et emptis, liberam disponendi et legandi facultatem co[...] fol. lv [...] et fructum / legac[...]? / et [...] / quorum pit[...] / glob[...] aly[...]id genus tormentorum [...] salnitro / Zolonok pertinent et ys que inferius? [...]t integre lego et conimitto[...] / Catharinae Swetkowycz coniugi meae [...]e, quia simul cum ipsa [...] omni[...] / adiutorio fratrum meorum, ipsaq(ue) s[...] pro eis sustinuit fatigas? [...] per e[...] / a principio quo in conthoralem legiti[...mi]hi est copulata, probe, diligenter et fideliter [summa cum] / somcitudine mihi ministrauit, quod omn[...]tum est, et officia débita prestitit, gratam[...] / obsesquia semper exhibuit, neq(ue) in vllis r[...mi]hi restitit, aut immorigera fuit, Itaq(ue) [Castrum meum] / Nemethwywar cum districtu Ewrsegh [...] Nemethwydek ac districtu Strem item mediam [partem?...] / [ut] Egregys quondam Laurentio et [...H]ederwary proprys meis pecunys emi et cum qua?[...] / poßeßionibus , puta Groth, Lympach, [...]er, Baxafalwa et Olberdorff vocatis, quas propter v[...] / rerum a castro Zolonok sequestrant[...cas]tro Nemethwywar, ex eo quod in medio illor[...]d[...] / castrorum sitae sunt adiunxi, vt [...p]erpetuis et succeßiuis semper temporibus sint et per[...] / ad Castrum Nemethwywar omn[...] et labores ac débita seruitia instar ahorum [...]colo[...] / in dominio eiusdem castri existen[...] Castrum prestent et exhibeant prout tarn diu [...] / [...] oppidis, villis, poßeßionibus [...]ionibus poßeßionarys, prout in pr[...]ti ad idem [...] / [...]tur, et cum cunctis prouentibus [...] vtilitatibus quibusuis, praefatae Doininae Catharinae [consortis?...] / [...ca]rißimae, quousq(ue) sub nomine et [titulo?] meo in viduitate manserit pro sua residentia [...] / [...u]sque impedimento cuiusuis ipsiq(ue) [...] prouentus percipere et disponere valeat atq(ue) poßit [...] / decedente, lego et committo vt praedictum? Castrum meum Nemethwywar cum praescriptis di[...] / et quinq[ue] poßeßionibus ac alys villis et pertinen(tys) et media parte fodinae ferri in Z[olonok...] / Casparum füium minorem domini Christophori Bathyany iure perpetuo et irreuocabiliter [...] / fihorum, heredumqCue) per heredes condescendat, tali modo, vt quousq(ue) idem Caspar viginti quatuor / non fuerit annorum, in castro ipso [...] pertinen(?) nullám habeant poßidendi facultatem, sed interim[...] / amici mei et probi seruitores quos [...] nominabo habeant facultatem honesté et probe admin[...] / et ipsum Casparum honesté fouend[um...] ad praescriptam aetatem peruenerit, vel si pr[...] / tot anni complerentur, vxorem du[xeret...] eo casu etiam volo, vt mox liberum habeat ar[...] / si vero predicta consors mea ad [...] vota transient, tunc dictus Caspar teneatur [...] / deponere quatuor millia flor(enos), qua [...] eidem restant super inscriptione arcis Nem[ethwywar...] / prout etiam infra diceur, ipsaq(ue) tandem a castro et suis pertinencys vacua sit f[...] / Zolonok cum oppidis similiter Zolonok apud idem Castrum existen(tibus), nec non Rohoncz [...] / ibidem habito, ac vniuersis villis, poßeßionibus porcionibus ac predys et quibuslibet [...] / poßeßionarys ad idem Castrum et oppida pertinen(tia) prout nunc etiam ad idem Castrum [...]dent? / demptis prescripts quinq(ue) villis, quas vt prefertur ad Castrum Nemethwywar sequestr / fol. 2r nempe [G]roth Lympach / poßidentur cum omnibus [...] lego Balthasare / Bathyany / posteritatis [...] iure perpetuo [...]liter in filios / poßid[endum] pariter et habend(um) tau modo [...] sicuti Caspar nempe [...] si vige[...] / annu(m) attinget dominium castri Zol[onok ]t vel etiam prius si uxorem duceret [...] / autem vxoris, semper fiat per vt[...]tum meorum cum scitu et consensu? [...] / consorti meae si ipsa tunc vixerit[...] quod ipsa non vult illis ahquod[...] / Fodina autem ferri in Zolonok existons[...m]ediam partem ad Castrum Nemethwywar [...] / premißum est legaui, si vel in eodem ferro? [...]nserit vel deus aliquam meliorem forta[sse...] / conceßerit, aut aurum, argentum, siue [aliquod?] aliud metallum in ea reperietur, lego [...] / pars prouentuum et lucri ipsius fodin[ae...] persolutis tarnen prius debitis, et ex[...] / sumptibus qui ad culturam ipsius fod[inae ...n]entur, per Casparum Bathyany vel? [...] / soluantur sicq(ue) eidem Casparo Batthyány vel eius succeßorib(us) medietas pro[uentuum?...] / fodinae ad Castrum Nemethwywar darf...] administrari debeat, Dominiq(ue) [...] / vel fuerit dictus Caspar vel eius succeßores semper habeant potestatem huiusmodi [...] / fodinae percipiendi, et si voluerint prov[...]ominem apud ipsam fodinam [...] / vero donee praefatus Balthasar ad pre[scriptam] aetatem viginti quatuor