Nagy Zoltán (szerk.): A Batthyányak évszázadai.Ttudományos konferencia Körmenden 2005. október 27-29. (Körmend Város Önkormányzata, Körmend, 2006)

R. VÁRKONYI ÁGNES Bevezetés - THEATRUM HISTORIAE - THEATRUM BATTHYANYAE

zás jelképe. A késői hellenizmus értékkategóriájában azt fejezte ki, hogy életét adja az életért. Aquinói Szent Tamás a középkorra vonatkoztatva fogalmazta meg üzenetét „miként a pelikán fiaiért, a Megváltó vérét áldozta az emberiségért". Ez a Nap-madár-à XVI-XVII. századi értelmezések szerint hét életre keltettfiókájával a hét bolygót, vagyis a világ kozmikus egységét jelképezte. Magyarázták úgy is, hogy az alkímia hét fémjét példázva a megújulás aranyát szimbolizálta. De a kard? A XVI-XVII. század folyamán gyakori a pelikán a három részre szabdalt Magyarország különböző városai, mezővárosai címerében. Előfordul, hogy más, családi pelikános címerben kardra tűzött turbános fejet is ábrázolt a festő. Az önfeláldozás egyetemes szimbóluma a széttépett országrészeken Magyarország egységének rejtett attribútuma, és előfordult családi címerben, hogy a kardot átszúrt turbános fejjel ábrázolta a festő. Úgy vélem, hogy az önfeláldozás egyetemes szimbóluma a karddal együtt hangsúlyosan fejezi ki Magyarország elévülhetetlen történelmi teljesítményét, a kereszténység védelmét. Bizonyos, hogy úrasztalterítők közepére, vagy négy sarkára hímezve, az erdélyi Nagyajta unitárius erődtemplomában és a második világháborút átvészelt egyetemi templom faragott ajtaján az élet megőrzésének, folytathatóságának képzetét is hordozza, miként a tartalmas kötetet lezáró tanulmányok a kastély, a kert, a gyűjtemények megújításának terveivel. Budapest, 2006. október 23. klärt wurde aber auch, dass mit dem Beispiel der sieben Metalle der Alchemie das Gold der Erneuerung symbolisiert wird. Das Schwert aber? Im Pelikanwappen der Familie Szentmiklóssy steht der, auf das Schwert aufgespiesste, mit einem Turban bedeckte Kopf für den Schutz des Christentums. Es ist gewiss, dass eingestickt in die Mitte oder an die vier Ecken der Tischdecken der Kommunionstische in der Unitarierkirche von Nagyajta in Transsylvanien und im geschnitzten Holztor der Universitätskirche, die den Zweiten Weltkrieg überstanden hatte, das Sinnbild der Lebensbewahrung und der Kontinuität in sich trägt. Ebenso verhält es sich mit den Plänen für die Erneuerung des Schlosses, Gartens und der Sammlungen am Ende dieses Bandes. Budapest, den 23. Oktober 2006 Ágnes R. Várkonyi R. Várkonyi Ágnes