Savaria – A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 35. – (2012) (Szombathely, 2010)
MŰTÁRGYVÉDELEM - FERENCZ Eszter: KIEMELÉSTŐL A RESTAURÁLÁSIG
FERENCZ Eszter összeillesztése nehézkes volt, és nem mindenhol sikerült tökéletesre. Ragasztóanyagként Araldit 2020 1 4 epoxi ragasztógyanta és térhálósítójának 10:3 arányú keveréke került alkalmazásra. A viszkozitása lehetővé teszi, hogy a szorosan illeszkedő törésfelületek mentén a kapillaritás folytán bejusson a vékony résekbe, nagy kötésszilárdsága pedig megakadályozza a sima, nem porózus felületű anyag egymáson elcsúszását. Öregedésálló tulajdonságai jók, UV-sugárzással szemben stabil. Ahol a törésvonalak mentén becsorgatott ragasztó lefolyt, ott acetonos 1 5 papírvattával azonnal vissza lett törölve, nehogy a felületi mélyedésekben benne maradjon. A térhálósodási idő letelte után a megerősítő ragasztócsíkokat óvatosan, szikével megfogva lehetett leválasztani, a polietilén olvadékos rögzítések pedig hideg vizes rácseppentés után. A felesleg, kitüremlett epoxigyanta három élű hántolóval lett visszaszedve a törésvonalak mentén (23-24-25. ábra). Kiegészítés: A formai hiányok kiegészítésére nem került sor, mert szerkezetileg a tárgyak a kezelés révén stabillá váltak (26-27. ábra). Látványuk egységes képet alkot, így nem volt elengedhetetlen a pótlások elkészítése (28-29. ábra). A kiegészítéshez jelenleg forgalomban lévő epoxi és poliészter gyanták hosszú távon mind sárgulnak, deformálódnak, ezzel az eredeti tárgyat is fizikai károsodásnak kitéve. A tárgyak így is dokumentálható és raktározható állapotba kerültek, a kiegészítésük a jövőben, időállóbb anyagok alkalmazásával elkészíthető lesz. FERENCZ Eszter Vas Megyei Múzeumok Igazgatósága - Savaria Múzeum H-9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 9. Pf.: 14, Hungary ferencze88@gmail.com ÖSSZEGZÉS A Sárvár 88-as elkerülő 4. lelőhelyen feltárt üvegek restaurálásának lezárásával egy nagyméretű temetőanyag kiemelkedő leletei váltak tanulmányozhatóvá. E munkán keresztül jól be lehet mutatni, mennyire fontos a kiemelten veszélyeztetett tárgyak, például üvegek esetében már a helyszíni szakszerű bontás, kiemelés is. A restaurátorok adott esetben így jobban felmérhetik a tárgyak állapotát, ennek megfelelően nagyobb biztonsággal tudják kiemelni a leleteket. Könnyebb a műhelykörülmények között végzett munka is, hiszen már a terepen kialakul egy kép a felvett tárgyakról, ami különösen az in situ leletek esetében megkönnyíti a földlabdáról való lebontást. Az üvegrestaurálás hosszadalmas és sok türelmet igénylő munka. A tisztítás többlépcsős folyamat, az összeépítést pedig a töredékek általában igen nagy száma lassítja. A feltárási állapottól a restaurálás befejeződéséig az üvegeknél lehet a leglátványosabb változásokat tapasztalni. Romokból élednek fel ezek a tárgyak, és egy letűnt kor kézművességéről, magas fokú technikai tudásáról adnak képet a szakembereknek és az érdeklődőknek. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ez úton szeretném megköszönni Kiss Ernő Csaba és Kusztor Gergely fémrestaurátoroknak a terepen együtt végzett munkában a segítségüket. Köszönet Edőcs Judit szilikátrestaurátor művésznek két üvegtárgy 1 6 esetében az elvégzett konzerválásért és restaurálásért. Külön köszönet Koncz Pál műtárgyvédelmi osztályvezetőnek a cikk lelkiismeretes lektorálása során nyújtott tanácsokért, javaslatokért. 14 Gyártó: HUNTSMAN, Svájc. 15 Dimetil-keton. Forgalmazza: REANAL Finomvegyszergyár ZRT. 1147 Budapest, Telepes u. 53. 16 A 138.obj. 3. melléklet üvegmaradványai és a 93.obj. 2. melléklet üvegpalack restaurálása. 396
