Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 21/1. (1992) (Szombathely, 1992)

Frau Pusztai Ilona Madar: Die religiösen und sittlichen Bräuche des Ungartums vom Burgenland

keserűség emészt, Istenhez fordul. A súlyos beteg hozzátartozói még akkor is Istenhez folyamodnak, ha azelőtt nem hittek benne, mert „...mikor az orvos szerint nincs remény, csak az ima marad."

43 Az Isten megpróbáltatásait sors szerintinek is vélték. „Megverte az Isten! Ránehezült az Isten keze, ugyanazt jelenti, mint az alábbiak: „Ez volt megírva a sors könyvében! A sorsát senki sem kerülheti el". Ugyanakkor az Isten büntetésének könnyítéséért könyörögtek, de a sors által ránehezült nyomorúság miatt senki nem könyörgött. Azt is mondhatnánk, hogy a sorssal való megalkuvás, a reménytelenséget is jelentette. Jézus Krisztus Isten fia, Szűz Máriától született. „Mindenkinek más Jézus képe van".

44 Aki fiatal korában könnyelmű életet élt, az szívesen gondol Mária Magdolna kegyelemtelj es feloldozására. Ha egy ember túl szigorú családjához, gyermekeihez, a templomot megtisztító Jézust tartja urának, aki korbácsot fogott a kezébe, hogy kiűzze a kufárokat. Az egyház járulékot szedő istenszolga - céhmester - Jézus bölcs válaszával vigasztalódik, amit a kísértőknek adott. Eszerint mindenkinek meg kell adni, ami neki jár. Az iskolás gyermekek vizsgáján felemlegették a tizenkét éves Jézust a templomban, mikor a bölcs atyák kérdéseire okosan válaszolt. Az Újszövetség gazdag példatárát gyakran felhozták az élet különböző megpróbáltatásain, örömein és sikerein, mintegy követendőt, illetve magyarázatul szolgálót. Általában azonban a Megváltót tisztelik, és szeretik Jézus Krisztusban, aki minden ember bűnét elszenvedte, aki „...olyan szép vallást csinált nekünk, hogy szebbet elképzelni sem lehet."

45 „A Szentlélek az, ami átérezteti az emberrel, hogy keresztény, katolikus..."

46 Az ember nem teheti amire a jó Isten teremtette, mert annyi benne a késztetés a rosszra." De Jézus megígérte, hogy elküldi a Szentlelket, az majd megbátorít a jóra, erősít, vigasztal, segít, vigyáz ránk. „.. .Parancsot ad, hogy másokat többre tartsunk magunknál".

47 Angyal A burgenlandi katolikusok hite szerint mindenkinek van egy angyala, egy őrzőangyala, aki születésétől haláláig mellette van. Aki inti, vigyáz rá, hogy ne csináljon rosszat, megőrzi a ráleselkedő veszedelemtől. „Volt itt Alsóőrben egy ember aki előtt megjelent az őrzőangyala mikor egy tégla majdnem a fejére esett, azután még egyszer, mikor egy autó majdnem elcsapta-majdnem elütötte. Akkor azt mondta az az ember: hát hol jártál mikor megnősültem?"

48 Az általános vélekedés szerint csak a kiválasztottak nyernek Szentlelket. „Azt nem érdemli mindenki, sokan nem is értenék. Annyit határozottan tudnak, hogy a Szentlélek vidámságra indít". Ezért olyan színes a pünkösdi terítő a templomokban. „Hisz a Szentlélek lángja is piros színű volt".

49 Ördög A transzcendens személyek között a legtöbbet emlegetett a sátán, másik nevén ördög. Mivel rossz is, és ereje is van, mindenkit rosszra csábít. Minthogy nagy bennünk a rosszra való hajlandóság, könnyen elcsábít bennünket. Némelyek szerint az ördög szellem, amely rosszra csábít, rosszra kényszerít. Mások úgy tartják, hogy az ördög olyan ember, aki annyira hagyta magát elcsábítani, hogy valósággal ördöggé vált. „Az ördögök itt a földön vannak, felgyújtják egymás házát". „Nemcsak a rossz emberre mondták, hogy ördöge van, 69