Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 19/2. (1990) (Szombathely, 1990/91)

Rosnak M.: Die Belagerung der Königl. Freystadt Güns im Jahre 1532 (Közli: Bakay Kornél)

saját teste és élete, asszonya és gyermeke, java és vagyona elég ösztönzés volt arra, hogy a legvégsőket is merészelje. Egyébként is mindenkor csodálkozásra méltó, hogy ezer ember, még ha a legválogatottabb katonák java lett légyen is, bátorságot vett, hogy egy ilyen számos ellenséges sereggel dacoljon és sohasem lehet eléggé csodálni, hogy sikerrel dacolt is vele. Következik most az egész dolog lefolyása először az MS-ből betű szerint, azután Paulus Joviusból. V. §. Kőszeg város ostroma az egykorú MS-ből „Kőszeg török ostroma 1532. augusztus havában. Az örök Isten megtartja a hívőket. Isten nevében, amen. Augusztus ötödik napján, Maria Nivis (Havi Boldogasszony) napján, egy hétfői napon az 1532. esztendőben kezdődött meg a törökök hatalmas felvonulása, amely ide, Kőszeg elé kezdett vonulni. Ez pedig tartott ugyanazon hétfőtől egészen csütörtökig. Ezekben a napokban pedig a kőszegiek a magyar elővárostól Gyöngyösig (Vorstat auf den Unger bis auff die Güns) kivonultak a törökök ellen és gyakran vívást tettek velük. Nem kevésbé a városfalon egy új selyem város-zászló lobogott, dobok és sípok hangja mellett és hatalmasan lőttek az ellenségre. De ezután péntek reggel a Stein (Kő) melletti mezőn

1 hadi kunyhókat (sátrakat) vertek. A városnak akkoron hír jött, a török császár egész seregével (hadsereggel) saját maga letáborozik. A két előváros sietvén a városba gyűlt és a két elővárost a kőszegiek a kapitány úr (Jurischitz) parancsára a házakkal, először a városárok mentén, tűzbe borították és felégették, amelyen a török császár elcsodálkozott és megnézette, kitől indul ki ilyen tűzvész. Szombaton reggel több mint százezer

2 hadisátor állt a város körül, egészen a Felső Ház magasságában,

3 és minden síkon és szögletben lehetett őket látni. Ezen órától fogva ugyanezen a napon a török tüzérségét a magas szőlőkben, és a város körüli síkon a várra és a városra irányította mindenfelé és elkezdte lőni. Utána vasárnapon is, ez augusztus XI. napja volt, egész nap olyan szörnyűségesen lövettek a törökök által és a város és a vár által is 13 Hans Sachs költő (1494— 1576)