Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum évkönyve 33. (Szekszárd, 2011)

Néprajz - Balázs Kovács Sándor – Csapai János: Első világháborús katonaemlékek a Sárközből: levelek, fényképek, emlékművek

125. 1918. VII. 26. Édes Feleségem Most már megint hozzáfogok a levélíráshoz, mert most már megindult a posta forgalom, ezelőtt is küldtem minden nap egy lapot, csak mast az utolsó hétbe nem küldhettem mert a posta forgalom szünetelt; a Fülöp Bálinttol 21 1 is kaptam levelet, megkapta a lapokat amit küldtem neki. Ezel friss jó egésséget kivánok az egész családnak. Maradok férjed Könczöl István. 126. Kelt Gherszon VII. 31. Édes Feleségem! Soraim által kivánok mindnyájótoknak friss jó egésséget. Hálla Istennek én is egésséges vagyok nincs semmi bajom, most jött hozzánk megint egy magyar gépkezelő Budapestről, mast már megint vagyúnk hároman magyarok, és újságot nem írhatok, irj te valamit hazúrol, írd meg hogy vannak a bátyámék nincs e valami bajúk. Maradok szeretettel. K. I. 127. 1918. VIII. 8. Édes Feleségem! Soraim által kivánok mindnyáj ótoknak friss jó egésséget. Hálla Istennek én is egésséges vagyok, nincs semmi bajom; egy leveled alighanem eltévejedett, mert már egy hete elmúlt mióta nem kaptam, de nem is nagy csuda mert a forgalom nagyon rosz - én minden nap írok, de azért tudom hogy te se kapod meg mind. Maradok szeretettel férjed Könczöl István. 128. 1918. VIII. 9. Édes Feleségem! Soraim által friss jó egésséget kivánok mindnyáj ótoknak. Hálla Istennek én is egésséges vagyok, nincs semmi bajom, levelet már régen nem kaptam: már pedig szeretném tudni hogyan rekvirálnak odahaza: az időjárás itt még mindig nagyon forró nagyon sok a beteg a melegségtől, mert hideg vizet nem lehet inni most minket is beoltottak kolera ellen. Maradok szeretettel férjed Könczöl 129. 1918. VIII. 11. Édes Feleségem! Máma kaptam meg a 29 és 30diki leveleidet, már vártam is minden nap mert még ebe a hónapba nem kaptam tőbet mint mast először, borzasztó rosz a póstaforgalom, én minden nap irok de azért tudom hogy nem ér haza minden levelem: újság nincs semmi különös az egésségem elég jó, csak az a nagy baj hogy sokat szomjazúnk sehon nem lehet hideg vizet vagy sört ini kút nincs, majd elveszünk a szomjúságtol. csak a fagylaltal türjük a vízhiányt, azt veszek két három porcziót minden nap az elveszi a szomjúságot. Szeretettel férjed KI. 130. 1918. VIII. 18. Édes Feleségem! Tudatom veled soraim altal hogy holnap megyek Odeszába a gépekkel, négy vagy öt napba belekerüli míg visza jövök adig nem írhatok levelet, majd azután ha viszajöttem akor irok. Ezel kivánok mindnyájótoknak friss jó egésséget. Isten veletek és velem. Maradok szeretettel férjed Könczöl 2 0 Az őcsényi barátjáról, az 1998. október 3-án született Fülöp Bálintról van szó. 398

Next

/
Oldalképek
Tartalom