Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 31. (Szekszárd, 2009)

Csekő Ernő: Tormay Cécile, illetve Herczeg Ferenc szekszárdi kötődéséről és családjaik történetének szekszárdi időszakáról

A régi ház a Bezerédj utcában Tormay (Krenmüller) Károly és családja Szekszárdon Szekszárdon a Bezerédj u. 1. szám alatt napjainkban is áll a Tormay-ház. Az épületet, amely egyébként egyik legrégebbi magánhasználatra emelt emeletes lakóháza a városnak, az 1830-as években maga Tormay Károly építtette és tervezte. Ha mindehhez hozzátesszük, hogy Tormay foglalkozását tekintve orvos volt, e tény már önmagában is elismerésre méltó. Az épület homlokzatán, a kapubejárathoz közel emléktábla örökíti meg, hogy itt született Tormay Béla, Károly fia, Cécile édesapja. Nem véletlen, hogy Bodnár István, a helyi poéta lauretaus, aki egyik 1920-as évekbeli látogatása során Tormay Cécilet is verssel köszöntötte, e költeményét a „régi ház" gondolata köré fonta. E motívum minimum két jelentéstartalommal bír: egyrészt a Bezerédj utcai Tormay-házat idézi meg, másrészt Tormay Cécile egyik leghíresebb művére, A régi ház c. regényre utal. E több generációra visszanyúló családregényben Tormay elsősorban anyai nagyszüleinek világát, a reformkori Pest német polgárainak életét örökítette meg, amint Kollarits Krisztina fogalmaz, Tormay Cécile „saját családjának hagyományaiból és tárgyi emlékeiből konstruálta meg regénye teremtett világát ",

1

8 Tormay Cecilhez írta: Bodnár István Galamb-szívvel repülsz sas szárnyakon, Lelked tüze melenget egy hazát, Melyet enyészet bús szele csap át S a szenvedés zord őszi kődbe von. Amerre jársz: csak könny és fájdalom, Síkoltás, bús jaj, mi szívedbe vág, Siralom-völgye lett a szép világ... Van még: „Régi ház", de nincs - „Régi hon!" Nézd, nézd, mi vagyunk immár itt a - „vég" - Egy hajítás csak az: ország-határ, Minden kis sóhaj: idegenbe száll... Tétován tekint bús szemünk feléd: Isten hozott! - Vágyón sóhajt szívünk: - A „régi házba" hozd vissza - hitünk\ 1

8 KOLLARJTS 2007, 42.; Szerb Antal így írt a regényről: „A patrícius-világ eléggé ritka irodalmunkban, ahol elsősorban a gyökeresebb nemesi és paraszti miliő uralkodik, azután pedig a kispolgár naturalisztikus ábrázolásra alkalmas élete. Pedig a régi Pest patríciusok városa volt, csendes és előkelő - és Tormay Cecile a régi Pest legendáját kereste. De impresszionista módszere és hanyatlás-romantikája túlságosan elmosta a kontúrokat: a Régi ház, amelyet rajzol, állhatna bármely északi városban, ahol folyó van vagy esetleg tenger. A századközépi, a Krúdy-előtti Pest legendája felé csak útmutatást adott, műve még teljesítőre vár. Íróink Pestből általában csak azt szokták megragadni, ami modern vagy parvenü benne, ami aktuális és «világ\>árosi»: Tormay Cecile elsőnek eszmélt rá, hogy meg kellene keresni a gyökereket, a történelmi Pestet. " SZERB 1937, 350-351. 400