Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 25. (Szekszárd, 2003)
Karácsony Molnár Erika: A karácsonyi ünnepkör szokásai Gyimesben
Karácsonyi éneklés Az ünnep gondolatkörét, a kis Jézus születését felidéző karácsonyi énekes, verses köszöntőt általában kántálásnak nevezték. Helyi elnevezései is lehettek, a vizsgált három településen karácsonyi éneklésnek mondják. Ádám-Éva napján a gyermekek és a legények, leányok jártak házról-házra énekelni. Magyarcsügésen a karácsonyi éneklés egyszer sem maradt ki, megtartotta a fiatalság. Kosteleken az utolsó tíz évben hagyták el. A gyerekek verseket, rigmusokat is mondtak az énekek eléneklése után. „Aztán végigmondtunk egy verset az ajtóban. Mikor szépet, mikor csúnyábbat. Mikor szebbet mondtunk, akkor ezt mondtuk: Én kicsike vagyok, csak egy percet várok, azzal tovább állok. " Kellemes karácsonyi ünnepet kívántak, s azzal elszaladtak. Ahol a gazda fukarabb volt, akkor ezt mondták: Halljuk gazdasszonyunk mozgását, és lássuk, hogy veszi elé kulcsát. Eléveszi, kizárja a ládáját, s eléveszi egy nyolcba fonott kolbászát, meg a fél liter pálinkáját. Ha nekünk nem adja, nőjön meg az orra, mint egy három esztendős berbicsnek a szarva. A vers elmondása után gyorsan elszaladtak. „Egy fiú megfogta az ajtó kilincsét, húzta, nehogy kinyissák, mi elmondtuk a verset és kiszaladtunk a kapun. " Más alkalommal azt mondták, hogy: Egyen meg a tetű, akkora, mint egy kesztyű, te gonosz életű! 1 Magyarcsügésen a legények, leányok éjfélkor indulnak énekelni. Összegyűlnek, éjfélig eltöltik az időt valahol egy háznál, elszórakoznak, énekelnek. Pontosan éjfélkor indulnak útnak, „mert éjfélkor született Jézus. " Végigmennek házról-házra járva a falun, felkeresik hozzátartozóikat, barátaikat. Több csoport is járja ilyenkor a falut, egy csoportban hatan-heten is vannak. Megállnak az ablak alatt vagy az ajtóban, és eléneklik a karácsonyi énekeket, amelyeket a templomban is szoktak. (Mennyből az angyal, Pásztorok, pásztorok, Szent karácsony éjszakáján, Fel nagy örömre, Pásztorok keljünk fel, O gyönyörű szép titokzatos éj). Szent karácsony éjszakáján Szent karácsony éjszakáján, Jézus születése napján. Ma örvendjünk, ma vigadjunk, ma született kis Jézusunk. Jézus ágyán nincsen paplan, jaj, de fázik az ártatlan. A szemei könnyedeznek, s a könnyei esedeznek. Adatközlő: Kádár O. Adatközlő: Korbuly Gy. 98
