Piti Ferenc - C. Tóth Norbert - Neumann Tibor: Szatmár megye hatóságának oklevelei (1284-1524) - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 65. (Nyíregyháza, 2010)
Az oklevelek regesztái
után, azaz egy éven belül történt, akkor kizárva azokból előbb az alpereseket, iktassák vissza az elfoglalt javakat a panaszosoknak és védjék meg őket az alperesek és minden támadó ellenében az ő nevében és ez ügyben rájuk ruházott hatalmánál fogva, az igazságnak megfelelően (nostre maiestatis in persona et auctoritate [in hac parte] vobis attributa iusticiaque mediante), másként ne merészeljenek tenni, a királyi ember pedig a konvent tanúbizonyságának a jelenlétében idézze meg a Karol-iakat a nádori jelenlét elé alkalmas időpontra, meghagyva a jobbágyok előállítását, és nem véve figyelembe, ha a felek között már per zajlik, majd tegyenek a nádornak jelentést. Az oklevelet elolvasás után adják viszsza felmutatójának. Kijelölt királynéi emberek: Rohod-i Simon, István, Benedek, Vaya-i György. (D. Bude, f. V. p. Epiph.) Jobbágynévsor: Emerico Magno, Bamaba Vykas, Mathia similiter Wekas, Petro Pap, Mathia [...], Benedicto Pelselchy, Emerico Payzus, Georgio Kwthus dictis, Stephano sartore, Iohanne filio Peth, Emerico, necnon Francisco Thot appellatis, Georgio filio dementis, Benedicto Hyos, Stephano Santha, Alberto Molnár, Fabiano [...] Flelges, Iohanne Bonga, Benedicto Fekethew, Michaele Kenthes nominatis, Petro Magno, Petro filio Damiani, Petro de land, Iohanne Gwre, Mathia Iacios, Iacobo filio Stephani, Andrea Parvo, Iohanne Iurgo[...], fabro, Nicolao Zewke, Iacobo log, Georgio filio Petri filii Ladislai, Thoma Waryw, Iohanne Thohath, Paulo sartore, Iacobo Vythez, Ladislao David, Nicolao Erdély dictis, Sebastiano Magno, Bartholomeo similiter David dicto, Fabiano Zathondy, Matheo Bohod, Iohanne filio Petri filii Ladislai, Stephano Erdély, Emerico Zekeres, Iohanne Wemyka, Michaele sutore, Nicolao Thalas, Vallentino Feyes, Iohanne suttore, Thoma Chyka, Michaele Parvo, Anthonio Santha, Georgio Balo[gh, Ma]thia Baba, Thoma filio Michaelis Vegh, Vallentino Parvo, Iohanne filio Fabiani, Iohanne Sarkan, Ladislao Regech et Petro de Gyarmath nuncupatis iobagionibus eorum in possessione ipsorum Olczwa vocata commorantibus. Átírta Szatmár megye hatósága 1440. ápr. 7-én kelt jelentésében: 377. DL 55201. (Kállay cs. lt.) 377 1440. ápr. 7. Tunyog. Kemerw-i János szatmári alispán, Mand-i Péter, Kyde-i László, Tykod-i Elek és Rohod-i Simon szolgabírák jelentik Hédervári Lőrinc nádornak, hogy megkapták Erzsébet királyné 1440. jan. 7-én kelt, a főpapok és bárók döntéséből, a királyné utasítására kibocsátott (de commissione eiusdem domine regine ex deliberacione prelatorum et baronum confectas) levelét (376), amelynek megfelelően Panywla birtok minden szomszédját és határosát, illetve a megyebeli nemeseket húsvét 8. napjára (ápr. 3.) a helyszínre hívták kikiáltott közgyűlés módjára, ahová Rohod-i Simon szolgabíró révén nagyszombaton (márc. 26.), Olczwa birtokon lévő részeikről nyolc nappal korábban elhívták Karol-i Lancz-ot, Bertalant, Jánost és Demetert a tanúvallomások meghallgatására, ők azonban nem jelentek meg és nem is küldtek senkit, Kallo-i Lewkes Miklós fia: János és Phylpes-i Mihály viszont eljöttek, és Rohod-i István királynéi, illetve György pap leleszi konventi kiküldött jelenlétében eskü alatt a következő személyeket hallgatták ki: Domanhyda-i György, fia: Miklós, Gwlacz-i Pelbárt és János és Nabrad-i Albert, Panyola birtok szomszédai tudomásból (ex scitu) azt vallották, hogy a felsorolt Karol-iak rögtön Albert király halála után a fenti Wlczw-i(!) jobbágyokkal együtt a panaszosok Panyola nevű birtokára törtek, ahol a tölgyesek és szántók nagy darabjait, illetve a Nethech és Kemyche nevű halastavakat elfoglalták és jelenleg is használják. - Iarmi-i Péter alhatáros (vicecommetaneus) tudomásból, Saralyan-i Tamás fia: István, János fia: Péter, Pál fia: Imre és [...] fia: Mihály, Janosy-i Cantor (dictus) István fia: Mihály, Maythys-i Mihály fia: Péter, Saralyan-i János, Phylpes-i [...] fia: Tamás, Saralyan-i János fia: István és Janosy-i C[antor] (dictus) László megyebeli 150
