Németh Péter (szerk.): Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek 3. (Jósa András Múzeum Kiadványai 23. Nyíregyháza, 1986)

Németh Zoltán: A kétszáz éve mezővárossá lett Nyíregyháza életéből /1754-1524/ - II. Testamentumok - Jegyzetek a II. fejezethez

OUSTS

Ê SOPUBT ŽENSKÍ A W3ŽBSÉ 7 archívnom materi éli aa medzi mužskými odevnými doplnkami uvádzajú šatky do vrecka - "ssebbe való kendo /1806, 1831/« 7 súčasnom materiell informátori označovali takáto šatky ručníčok. Ručníčok bol spravidla darom lásky od dievky svojmu milému. Sučníčky bývali vyšívané na čačke, kvietke. Ďalším doplnkom mužského odevu bola viazanke. 7 archívnom materiál! sa vyskytuje pod názvom "nyakravaló", od začiatku 19« storočia v súvislosti eo sviatočným, ako aj eo všedným odevom - "ssednyi nyakravaló* /1857/, "na každý djen nyakravaló" /1860/. Je zaujímavé, že tieto údaje sa týkajú odevu gazdovských sluhov* Po prvej svetovej vojne sa viazanka stávala čoraz bežnejšou súčasťou sviatočného odevu /foto 4 a 5/. V archívnych dokladoch aa nachádzajú aj údaje o strieborných doplnkoch, ktoré listina z roku 1787 uvádza - "gedneho menteka gomby y s retlas* ku, ktere za stribrne položene byli, w prawde nejeau stribme". Aj v čalších liatinách sa uvádzajú gombíky - "gomb" A813/, "gombičky" /1823/. z kontextu však nie je zrejmé, či zdobili mužský alebo ženský odev. Jednoznačný je údaj o striebornej apone na ženský kabátik - "réklire ezüst kapocs" A831/. Doplnkami ženského odevu okrem stúh do vlasov ~ "pántlika" A831, 1833/, "stuhla" /1858/, hrebeňov - "hajbavaló fustt" /1815/, boli šperky. Zlaté a strieborné prstene, perlové a granátové náhrdelníky, ktoré sa spomínajú v listinách majetnejších vrstiev v celom sledovanom období. 0 zlatých prstenech, ktoré sa dedil! v ženskej línii z matky na dcéru, rozprávali