Balogh László: Dolgozatok Szamosszeg néprajzából. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai, 21. Nyíregyháza, 1986)
tó"t összeerŐeítŐ fémből készült örü. Magát a pengét Is részekre osztják: kaszahegy , kaszapereme és a kaszanyak •agy kagzaköpü . A kaszapereme nem biztos, hogy megfelel úgy, ahogy gyártották. Előfordul, hogy a kasza nagynak ill , ilyenkor a penge és a nyak szögét a kováccsal hajlítás által kisebbítik. Ha viszont kicsinek áll a kasza, akkor est a szöget nagyobbítani kell. Takarmánynövények kaszálásakor fontos, hogy a kasza sarka ne hagyjon magas tarlót. Fütűnek áll a kasza, mondja ilyenkor a szamosszegi ember. Aratáskor az ilyen kaszaállás nem felel meg, a így hajlítással azon is változtatni kell. Kost is kaszaperem és a kaszanyak szögét változtatják, kisebbítik, de nem vízszintes, hanem függőleges síkban, ügyelni kell arra is, hogy szabályos tartással a kaszahegye ne menjen a földbe. Bzen a gazda már maga segít azzal, hogy a kasza hegyét kissé fölfalé hajlítja. A kaszanyél is több részből áll: nyél. kiskoccs , natvkoccs . A kiakoccs derékszögben kimunkált rész a nyél elején. Gyakorlati jelentősége Szamosszegen nem sok, mert s ssamosssegl ember ritkán használja, inkább előtte vagy mögötte fogja a kasza nyelét. Akkor szokás használni, ha nagyon alacsony tarlót akarnak vágni. A kiskoccs fogásával ugyanis a kasza sarka lejjebb ereszkedik, s tarló így alacsonyabb less. A natvkoccs ívelt kimunkálású rész a kaszanyél közepe táján. Kaszáláskor mindig ezt fogja jobb kezében a kaszás. Az örü vagy kaszaörü egy olyan fémkarika, amelyik egyik oldalán ellaposodik. Ennél is keményfából készített ékek segítségével erősítik a kaszát a nyélhez. Az örünek van egy olyan változata is, amit kóucsosörü néven emlegetnek. Ennek a közepén csavarmenetben egy csavar található, amit egy kulcs, kaszakóucs . segítségével lehet 17.
