Virágh Ferenc: Adatok Kisvárda történetéhez. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai, 20. Nyíregyháza, 1981)

I KISYÁBDAI 7iS LEISÁSA 1612-BŐL Az mi penig az tulorszag dolgát illeti, abból is 6 Nagyságuk mi általunk igy egyeztetnek, hogy az minemű, ezüst müvek Nyári Pálné asszonynak kezénél volt, azt éppen totaliter Melith Péter urunknak és feleségének Zokoly Er» zsebet asszonynak megadta. Az mi defektus az ezüst műbe volt volna, azért ad 6 Nagysága Nyári Pálné asszonyunk és Nyári István urunk hat száz magyar forintot. Mivel hogy pedig mostan 6 Nagyságok mingyárt meg nem adhatják, tehát adnak birni usque ad tempus redemption!s Melith Péter urunknak, feleségének, Zokoly Erzsébet asszonynak és Mara» dékinek Sic se béli részt, mely Elese vagyon Zathmar vármegyében, Bereczky Máté nevű egy jobbágyon kivül és E ermanszegen, mely Hermanszeg vagyon ugyan azon Zathmar vármegyében, három jobbágyot, Mihálykó Mihályt, Gyarmati Imrét és Mátyás István nevüket; mingyárást per manus mátul fogva es conditione mediante, hogy Nyári Pálné asszonyunk Yárday Kata asszony és Nyári István urunk vagy maradékai az hatszáz magyar forintot in páratis Mélith Péter urunknak, feleséginek, Zokoly Erzsébet asszonynak az vagy ma*. radékjának leteszik, tehát Melith Péter urunk, felesége Zokoly Erzsébet asszony az vagy maradékjának tartozzana k fel venni a pént és az meg irt két falubéli részt, és az jobbágyokat Nyári Pálné asszonyunknak. Yárday Kata asszonynak, Nyári István urunknak és maradékainak vissza bocsátani: hogy ha penig vissza nem akarnák bocsajtani az pénzt le tévén, azon Zathmar vármegyebeli Yieze Ispánt házátul is kihihassák, saltern vigore presentium, egy szolgabíró és esküdtel együtt, abaque ullis litteris exmissionalibus non obstante es, hogy ha akkor hadak, aratás, avagy szüret lenne is, ad instantiam predict! Domini vei heredum suorum és vissza adhassák az jószágot ugy, mint Ricse és Hermanszegi 125