Németh Péter (szerk.): Néprajzi kutatások Nyírlugoson 2. Gazdálkodás. (Jósa András Múzeum Kiadványai 15. Nyíregyháza, 1979)

azér» mer' megrontotta valakinek a tehenét, az meg jól elverte a tehenet, oszt ilyenkor az ütés a boszorkánynak fáj." /Béniné/ "Az én feleségem beszélte eztet. Ő kilenc évig özvegy vót, oszt akkor ott lakott a szüleivel. Oszt kimegyen eccer az ólba fejni, oszt egy macska meg ott vót az ólba. Ha, akkor bemegyen, mondja az apjának; - Apó, itt van egy macska az ólba. Akkor oszt kiment az apja, becsukta az ólajtót, na oszt akkor vasvillával jól összetörte, összeverte a macskát. Mennek oszt a szomszédba, ott lakott egy zsidóasszony. Beteg vót. Azt mondják neki: - Mi van. Páni néni? - Jaj, beteg vagyok fijam, beteg vagyok.Itt mán oszt nem vót mit tenni, a tehén csak romlott oszt lefele.Másik vasárnap felkelnek, a feleségem néz a gerendára, oszt a gerendábul csepeg a tej. Akkor oszt kiabált: - Apó, anyó keljenek fel! - Ha mi van mán, mit akarez? Akkor oszt meggyőződtek, hogy a gerendából csepeg a tej. Itt oszt nem vót mit tenni, elmentek Tankáného'. A» meg edott valamit, hogy kössék a tehén szarva közé, de ugy vigyázzanak,el ne vigyék. De bizony reggelre csak elvitték. Akkor oszt visszamentek, de mán a tudós tudta: - Ugye mondtam, hogy vigyázzatok. Ka, megmondom ki vót itt a megrontó. Aki hónap reggelre fog menni veres ágyteritőbe vereshagymát kérni. Akkor oszt tényleg ment Fáni néni veres ágyteritőbe vereshagymát kérni.Akkor oszt apám megfogta, jó nagy derék ember vót,összekinozta, öszszeverte.Akkor oszt nem vót többet a tehénnek bántódása." /Árvái János 78 éves, gör. kat./ "Az anyám mesélte, hogy amikor ő a nagybáttyánál nevelkedett, e tehéntől elvették a tejet. Anyám olyan ti-