A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 18-20. - 1975-1977 (Nyíregyháza, 1983)

Juan Cabello–Lukács Zsuzsa: A nyírmihálydi református templom kutatása

JEGYZETEK 1. Mező András—Németh Péter: Szabolcs-Szatmár megye történeti-etimológiai helységnévtára. / Nyíregyháza, 1972. 92. 2. A készülő Szabolcs-Szatmár megyei művészettörténeti topográfiából átvett adat: O. L. Zichy lvt. fasc. 12. nr. 1626 és Szmltv. fsc. 63. nr. 178. 3. Egri érseki levéltár. Itt szeretnénk megköszönni dr. Entz Géza szívességét, aki a 2. és 3. jegyzet adatait a készülő topográfia kéziratából a rendelkezésünkre bocsátotta. 4. Genthon István: Magyarország műemlékei. Bp. 1954. 406., Genthon István: Magyarország művészeti emlékei. 2. kötet. Bp. 1961. 221., Balogh Jolán: Magyar fatornyok. Bp. 1935. 45. 5. A nyírmihálydi református egyház jegyzőkönyveiből: „Féljegyeztetések . . . 1793. — Itt szeretnénk megköszönni Lengyel László tiszteletes úrnak, hogy a jegyzőkönyveket rendelkezésünkre bocsátotta. 6. 1975-ben Votin József területi előadó — tudományos igényt nélkülöző „kutatása" nyomán — helyreállítási tervet készített. E terv alapján az egész templombelsőt 28 cm vastag cementaljzattal látták el, megsemmisítvén a középkori és barokk járószinteket. A „kutatás" során csákánnyal és ásóval — úgy a templombelsőben, mint kívül — leverték szinte az összes vakolatot, elpusztítva a középkori falképeket és a reneszánsz kifestés jó részét is. A Pomozi István faipari mérnök által ugyanekkor készített felmérés szerint a diadalív alapozásának kiugrása kb. 70—75 cm. 7. A feltáráson részt vett Mentényi Klára egyetemi hallgató. 8. A szentély támpilléreinek alapozási méretei: DK-i: 100X96 cm, magassága a lefaragott csonkok alapján kb. 320 cm lehetett. É-i támpillér: 100X98 cm, magasságát nem ismerjük, mivel a XIX. századi átépítéskor az ablakokkal a lefaragás nyomát eltüntették. Alapozási mélysége: 100—130 cm. DK-i támpillér: 100X90 cm, magassága kb. 300—320 cm lehetett. A hajó nyugati támpilléreinek alapozási méretei: DNY-i támpillér: 152X204 cm, alapozási mélysége 100 cm. ÉNY-i támpillér: 150X205 cm, alapozási mélysége 100 cm. 9. A szentély ablakainak méretei: DK-i ablak: 130 cm magas, szélessége a könyöklőnél 35 cm. D-i ablak: 120 cm magas, szélessége a könyöklőnél 43 cm. É-i ablak: 108 cm magas, szélessége a könyöklőnél 25 cm. 10. A falképeket Bécsi János restaurálta 1981-ben. 11. A pastoforlum méretei: magassága 72 cm, legnagyobb szélessége 43 cm, mélysége 26 cm. 12. A szentély eredeti magasságára utaló téglabekötéseket a hajó és a szentély DK-i csatlakozásánál figyeltünk meg 440—450 cm-es magasságban. A szentély íalkoronáját a későbbi átalakítások során visszabontották (kb. 360 cm-ig). 13. A hajó méretei: 10,5X7,10 cm. 14. A hajó DK-i középkori ablakának méretei: 204X83 cm. A DNY-i ablak könyöklőjét 1976-ban elbontották. 15. Párkány magassága: a középkori falkoronától számítva 14—26 cm-re van. 16. Sekrestye belső méretei: 600X400 cm. A falalapozás szélessége 100 cm. A sekrestyeajtó belső magassága 180 cm, külső magassága 216 cm. Belső szélessége 82 cm, külső szélessége 130 cm. 17. A dongaboltozat vállát kb. 40 cm szélesen és 30 cm mélyen vésték be a szentély északi falába. 18. Erre elsősorban a falképtöredék méretei alapján gondolhatunk. 19. A hajó északi falán lévő XVII. századi felirat: VÁLASZ . . O. L ND, SZE RET.E AZ ELYÜL MONDVAB:E МАМ MIND ÖRÖK KIVAN ТАМ VALA VERS 13—17 20. A szentélyben két elbontott karzat nyomát is megfigyeltük. A korábbi karzatot a szentély falába 210 cm-es magasságban és kb. 10 cm mélyen bevésték. így a karzatot részben a középkori falra ültették rá. A szentély északi falán megfigyelhető (a sekrestyeajtótól keletre) lépcsős bevésés minden bizonnyal a karzatra vezető lépcső lenyomata. A feljárat kialakításakor a sekrestyeajtó keleti kávájának alsó harmadát megrongálták. 21. A karzatbejárat a felszíntől 260 cm magasan helyezkedik el. Az ajtónyllás méretei: 180X87 cm. A feljárat megoldására utaló nyomokat sem a falon, sem az alapozásban nem találtunk. 22. A DNY-i ablakot a középkori falsarok és a „toldás" csatlakozásánál alakították ki. Az ablakok méretei: 205ХЮ4 cm. 23. Hasonló ablak van például az 1792-ben épült közeli nyírgelsei templom bejárata felett. 24. Előcsarnok belső méretei: 270X325 cm. 25. A felső téglalap alakú ablak méretei: 114X74 cm, míg az alsóé: 112X80 cm. 26. A kormeghatározás problematikájáról lásd: Marosi Ernő: Magyar falusi templomok. Bp. 1975. 15., Juan Alberto Cabello—Lukács Zsuzsa: A vámosatyai református templom kutatása. Építés- és Építészettudomány, ХШ. 1—2. 1981. 133—134. 27. Ezzel az emlékcsoporttal külön tanulmányban kívánunk foglalkozni. 28. A templom helyreállítási tervét K. Kremnicsán Ilona készítette. 84