A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 11. - 1968 (Nyíregyháza, 1969)

Csiszár Árpád: Szemmelverés és igézés

nyokhoz, hozott az asszony hajából, a hajjal megfüstölték Terit, meg is gyógyult, nem sírt tovább."

26 ,,Ha a kis gyermek sírt, megszenesvizeztük. Én nem tudtam meg, hogy ki verte meg a gyermekemet. A szenet a tűzhelyről vettem. A szenes vizet csak megitattam a gyermekkel."

27 „Klári húgomat szemmel megverték. Akkor édesanyámék csepüből 9 kis bábot csináltak, ezt elégették, a hamuját összeseperték és vízbe tették. Ebből a vízből a gyermek szájába is cseppentettek és a házban minden sarokba is öntöttek belőle."

28 „Ha szemmel megverték a gyermeket, mikor fürösztöttük, pelenkával letakartuk és keresztben hamut csaptunk át rajta. Ezt a hamut át kellett szűrni rongyon. Én is átszűrtem és a rongyon csupa csepű maradt. Én csodálkoztam rajta, de akkor megmondták, hogy azért van, mert olyan ember verte meg a gyermeket, akinek össze volt nőve a szemöldöke."

29 „Ha valakit szemmel megvertek és nem tudták, ki volt, akkor a spórból 9 szenet kivettek, egyenként vízbe dobták és mindhez egy nevet mondtak: Ez Juli, ez Biri, ez Zsófi. Mind a kilencnél mondtak egy nevet. Akinek a nevénél lement a szén, annak a hajával megfüstölték."

30 „Ha a gyermeket szemmel megverték, az ingét a küszöb alá vájták és ott is hagyták."

31 „Ha valaki azt mondta a gyermekről, hogy jajj de szép kis gyermek, az már megverte. A gyermeket megköpdöstek, a kis arcát megcsapdosták szemmelveréstől és azt mondták neki, hogy te kis csúnya. Volt Tiszaszalkán egy jegyzőné, az nem engedte, hogy a gyermekét megköpdössék, még azt sem, hogy a kezét megcsókolják. Hallottam, hogy az olyan gyermeket, akit szemmel megvertek, rostán keresztül füstölték meg."

32 „A legvégén lakott egy asszony, Szilva Jánosné, Bacsó Erzsi, annak a szeme ártott. Nagyon szerette nézni a gyermekeket és ha megnézte, a gyermek megbetegedett, sőt néha meg is halt. Három éve volt itt egy TSZ könyvelő. Van egy kis unokám és a könyvelő szeme mindig megártott neki. Nem volt beteg a gyermek, csak sírt és sírt. Hogy ne ártson a szem a gyermeknek, meg szokták köpdösni. Szemmelverés ellen szoktak szenes vizet is csinálni. A szenes vizet úgy csinálják, hogy a szénből három darabot vágnak, ha a három szén lement a vízbe, a gyermek meg van verve. Máskor három gyufaszálat égettek el ós azt tették a vízbe. A vízzel megmosták a gyermek arcát, a szájába is eresztettek egy kis vizet, a kezét ós lábát is megkenték és keresztalakban meglocsolták. Arról, hogy szemmelverés ellen füstöltek volna, nem hallottunk. Nem hallottunk arról sem, hogy a küszöbből vagy a szemöldök fából kellene vágni, arról sem, hogy a seprűből, vagy a gatyamadzagból kellene vágni a szenesvízhez, vagy a füstöléshez."

33 2fi Illés Miklósné, 40 éves, ref. Jánd. 27 Toldi Ferencnó, 54 éves, Jánd. 28 Birtha Istvánné, 32 éves, ref. Nagyvarsány. Nagydoboson született. 29 Dévai Gyuláné, 60 éves, ref. Nagyvarsány. 30 Illés Bertalanná, 70 éves, ref. Jánd. 31 Horváth Károlyné, 70 éves, ref. Tákos. 32 H. Baráth Pálné, 62 éves, ref. Gergelyiugornya. Tiszaszalkán született. 33 Kosztel Józsefné, 67 éves, róm. kat. Márokpap és Kosztel Mária, 76 éves, róm. kat. Marokpapi. 167