Somogyi Múzeumok Közleményei 4. ( 1981)

dr. Magyar Kálmán: Ispánsági és nemzetségi központok kutatása somogyban I.

ISPÁNSÁGI ÉS NEMZETSÉGI KÖZPONTOK KUTATÁSA SOMOGYBAN I. 77 KÁLMÁN MAGYAR: RECHERCHE DES CITÉS ET DES CHEFS4.IEUX GÉNÉRIQUE DE SOMOGY I. (l'èglises et 'les cimetières) Au cours de la communication de la matière des cimetières situés autour des églises des cités et des chefs-lieux génériques de Somogy, plusieurs acquisitions considérables ont été découvertes. Après la publication de la matière découverte par les fouilles ou bien apparue dispersée, nous voudrions continuer la recherche par la méthode historico-topographique observant les chefs-lieux systématiquement dans leur inégralité. Pour résumer le travail, nous regardons comme primaire l'exploitation le plus tôt possible des domaines de la cité de Somogyvár, identifiés par nous d'après les sources et les recherches topographiques. Les travaux archéologiques menés à Somogyvár jusqu'à maintenant — presque pendant dix ans — n'ont découvert que la basilique très appréciable du XI

e siècle de Kupavár avec les bâtiments et les cimetières appartenants. Par contre, les couches primaires arpadiennes de la cité de Somogyvár, les matières des colonies, des cimetières, des églises — malgré nos préservations de vestiges — ne sont pas venues à être fouillées. Elles sont vouées à la destruction continue. Au contraire de la recherohe à Somogyvár, dans le cas de la recherche du chef-llieu de reine de Segesd nous projetons le recensement et la publication de la matière de source complète. A la définition de la matière historico-topographique nous comptons identifier tous les objets appartenants au chef-lieu — le château, la colonie, l'église, le cimetière — en peu de temps, presqu'en même temps. La méthode conforme à notre but employée a la restitution du chef-lieu générique de Ba

bocsa a abouti à rindenbification des colonies et des cimetières médiévaux. Nous avons pu constater que les caudhes arpadiennes — sauf les objets des cimetières postérieurs (XV

e-XVII

e siècles), du château, du bourg — avaient été complètement ruinées. Les vestiges arpadiens ont péri victimes des constructions et terrassements du quartier central. Les lieux des trois églises de l'époque arpadienne ne peuvent être dhercés gue p rés orrvptivement à proximitié des cimetières des XV

e-XVII

e siècles. Par ailleurs, au cours des fouilles au chef-lieu générique de Bodrog-Bü la méthode historico-topographique appliqué a apporté un résultat plus complet et plus positif. Au chef-lieu de Bodrog ayant les vestiges du fortin de terre, en 1979-81 nous avons trouvé les vestiges des fondements de l'église Szent Kereszt (Sainte-Croix), dressée de l'Ouest à i'Est sur les epaulements d'une colline sur une base de 26 sur 9,4 m, à nef rectangulaire et sanctuaire en plein cintre avec un clocher d'entrée de l'Ouest, aux contreforts appuyés contre les murs, avec une petite chapelle à sanctuaire en plein cintre sur le coté du Nord-Est. Certains vestiges renvoyant aux arcs de triomphe au croisement de la nef et du sanctuaire en plein cintre et au sanctuaire à peine étréci n'ont été trouvés qu'à l'endroit du Sud-Est, près du tombeau en brique. La construction de l'église peut être datée du début du XII

e siècle au plus tard. Les contreforts avec le clocher d'entrée semblent avoir été construits à la fim du XIV

e sièdle ou bien au début du XV

e siècle. Dans le voisinage, sur la terre de Schmidt à 250 m au Sud—Est, эп 1981 nous avons trouvé l'église de paroisse de dimension moindre, de base de 13 sur 7,5 m, entourée par un cimetière. A 20-30 m au Nord du monastère générique, les maisons et les fumiers des XI

e

—XVI

e siècles de la colonie redevancière ont été découverts. D'autre part, à 170 m à l'Ouest du monastère, nous avons trouvé des maisons et des fours d'une colonie arpadienne des Xl

e-XIV

e siècles. les sources font relativement tôt, en 1234, mention du premier membre connu de la gens Bő, le comte Izsép de villa Bun (Bőn). La colonie de Bő (Bev) est connue encore du plus tôt, à partir de 1229. A l'examen du domaine générique dans le sens étroit, Szőcsény-Léta, Lak-Kölked, Kürtös, Kis-Bő et Nagy-Bő semblent être des chefs-lieux génériquesfamiliaux chacun, auxquels appartiennent 17 domaines. L'église patronale du lieu titulaire, du cheflieu domanial figure le première fois en 1257, puis en 1277-80 comme la prévôté Szent Kereszt (SainteCroix) de Bő. A côté de la définition des divers objets, comme il semble par la matière, publiée, la matière de trouvailles des époques des Arpad (XII

e-Xlll

e siècles), des Anjou.de Sigismond, de Ladislas va apparu au ciimétière près de l'église patronale du chef

J

lieu générique. Par ailleurs, dans l'endroit primaire arpadien du cimetière, comble et marqué des enterrements superposés, nous avons pu fixer non seulement les mobiliers, dits villains des Xll

e-Xlll

e siècles, mais aussi les divergences de position. Il est apparu que l'ordre et l'habitude de sépulture arpadiens avaient changé plus tard par l'enterrement ou cercueil, les mobilliers, etc. Dans l'endroit de cimetière examiné par nous, au premier rang les enterrements des adolescents et adolescentes peuvent être observés. D'après les sources, le changement de mode d'enterrement et de costume semble coïncider avec l'époque de la décomposition de la gens Bő en familles et du partage du domaine commun. Cet événement a peut-