Somogyi Múzeumok Közleményei 1. (1973)

Tanulmányok - Együd Árpád: Külső-Somogy népballadái

KÜLSŐ-SOMOGY NÉPBALLADÁI 193 Erre Anna eggyet se szóll, Végigsétál a folyosón, Folyosóról folyosóra Fel a bíró szobájába. Bíró uram, bíró uram, Véled hálok a zéjszaka, Véled hálok a zéjszaka, Szabadicsd meg a bátyámat. Éjfél után eggy órakor Mi zörög az ablakodon? Lovam hajtják itatóra, Zabla zörög a szájába. Erre Anna eggyet se szóll, Végigsétál a folyosón, Folyosóról folyosóra, Le a börtön ajtajába. Fehér Laci, édes bátyám, Alszol-e, vagy ébren vagy tán? Felelnek a többi rabok, Ne itt keresd a bátyádat. Zöld erdőbe, zöld mezőbe, Akasztófa tetejébe. Erre Anna eggyet se szóll, összeesik a folyosón. Átkozásom nem szokásom, Csak a véred vízzé váljon, Elvetetted Laci fejét, Eggy leánynak becsületét A negyedik esztendőbe Vigyenek a temetőbe. Balatonkiliti, Horváth Lászlóné, Fekete Erzsé bet, 1940. Kilencet ütött az óra, Aluszol-e Fehér Anna? Nem aluszom, nem nyughatom, Csak a nagy lánczörgést hallom. Csak aludjál, csak nyugodjál, A lovajim zabot esznek, Azok zörgetik a láncot. Tizet ütött már az óra, Aluszol-e Fehér Anna? Nem aluszom, nem nyughatom, Csak a nagy kardzörgést hallom. Csak aludjál, csak nyugodjál, A katonák harcba mennek, Azok zörgetik a kardot. Tizenkettőt üt az óra, Aluszol-e Fehér Anna? Nem aluszom, nem nyughatom, Csak a nagy jajszót hallgatom. Csak aludjál, csak nyugodjál, A bátyádnak feje nincs már. Törölköződ lobbot vessen, Mosdóvized vérré váljon, Azt kívánom: a jó isten Meg ne mentsen, meg ne áldjon. Zics, Horváthné, Kocza Mari 1921. 5. (Fehér Laci) 4. (Fehér László) Fehér Anna meghallotta, Hogy a bátyja el van fogva. Fogd be kocsis hat lovadat, Rakj mellé sok aranyakat. Hinap-jónap hadnagy uram! Miért jöttél gyöngymadaram? Hinap-jónap hadnagy uram! Miért jöttél gyöngymadaram? A bátyámér hadnagy uram. A bátyádat én kijadom, Ha az éjjel veled alszom. Ne hálj véle a kutyával, Az akasztanivalóval, Szüzességedet elveszi, A bátyádat lefejezi. Fehér Laci lovat lopott A fekete halom alatt. Nagyot durrant ostorával, Felhallatszik a Dombvárra. Fehér Lacit el is fogták, Vallatásra szállították, Van-e apád, van-e anyád? Van-e gyönyörű hugocskád? Nincsen apám, nincsen anyám, Van egy gyönyörű hugocskám, Annak neve Fehér Anna, Fenn lakik a Dombvárába. Mikor Anna ezt megtutta, Hogy a bátyja el van fogva, Leszaladt a zistállóba, A zistálló ajtajába. Fog be kocsis a lovakat, Rakjál rája színaranyat, Rakjál rája színaranyat, Holnap megyünk a nagy útra. Agyonisten bíró uram! Agyonisten, agyonisten! Hoztam neked színaranyat, Szabadics ki ja bátyámat. Nem kell nekem színaranyad, Háljál vélem a zéjszaka, Háljál vélem a zéjszaka, Megszabadul egy órára.