Tüskés Tibor: A szó és a vonal • Martyn Ferenc irodalmi kisérőrajzai (Somgyi Múzeum 16., 1970)
MARTYN FERENC MŰVÉSZI ÜTJA Kitalálni csak azt tudom, amit ismerek. (Martyn) A modern művészeti lexikonokban, külföldi szakkönyvekben és albumokban lapozgató ujj gyakran áll meg egy-egy ismerősen csengő név mellett. Ami még meglepőbb, hogy az életrajzi adatok között gyakran ez olvasható : Született Magyarországon, Pécsett.. . A modern európai építészet négy úttörőjét és jelentős alkotóját ez a város adta a nagyvilágnak. Közülük hárman — Molnár Farkas, Forbát Alfréd és Nikola Dobrovic — még ugyanabban az évben is —• 1897-ben — születtek; Breuer Marcel, aki az építészeti imunka mellett értékes elméleti tevékenységet folytatott, 1902-ben látta meg a napvilágot. Ugyancsak Pécsről indult el az európai festészet egyik legismertebb alakja, Vásárhelyi Győző (Victor Vasarely), akinek nevétől elválaszthatatlan a később világdivattá lett op-art művészeti irányzat. Számukra azonban csak a gyermekévek színhelye volt a város, amint Victor Vasarely írja: »Pécs, Káptalan utca 3. Egy öreg udvarház, távolabb egy négytornyú nagy épület, még messzebb egy domb, talán hegy? A Tettye... Ez az összes emléke egy hároméves kisfiúnak szülővárosáról...« Útjaik messze elkanyarodtak, legföljebb egy levél, egy képeslapra vetett aláírás, alkotásaiknak hozzánk is eljutó ismertetései, reprodukciói jelentik a magyar szellemi élettel a kapcsolatot. A legnemesebbek talán Vasarely gesztusai, aki már korábban néhány lapot adott Kassák verseinek francia nyelvű válogatásába, s ugyancsak Kassákkal közös mappát jelentetett meg, mely mindkét művésztől hat-hat lapot tartalmaz. Vasarely a közelmúltban Magyarországra látogatott s multiplikáinak negyvenkét darabból álló sorozatát szülővárosának adományozta. Műveit Pécsett és Budapesten kiállításon mutatták be. Van azonban, aki az utat »visszafelé« is megtette: Magyarországon született, Párizsban ért művéslszé, a második világháború idején hazajött, Pécsett telepedett le, s most ebben a dunántúli városban él, alkot és boltoz maga fölé egy olyan világot, amely a modern európai művészet legrangosabb jaival rokonit ja. Martyn Ferenc. »Rendhagyó* jelenség. Az esztendő nagy részét Pécsett tölti, cíe szemsugarába az egyetemes művészet belefér. Otthona egy vi-