Horváth János: A Rippl-Rónai Ödön gyűjtemény, 2002
5algó, Lyka 2 - ezek erre születtek és igyekeznek a művészetet nálunk előbbre segíteni. Mindenesetre jobbak és be5zámithatóbbak amazoknál, akik csak megbízásból vagy divatból foglalkoznak a művészettel. Pénteken este nagy ebédet rendez a kormánybiztosság - kiállítók tiszteletére - elfogadtam a meghívást, - ott leszek. Mit értesz az alatt, hogy savanyu bort szerezzek be - a szomjadat oltani vagy tán más czélból? Irj - mindig - világosan és készségesen! A kiállítás helyisége ma még oly piszokfészek, mint egy zsibvásár - reménylem, hogy 2-3 hét múlva, mikor már itt leszel 3 - minden könynyen és szépen lesz áttekinthető - a képek és egyébb művészeti dolgaink még ládában vannak. A kiállítás területén - estve - nem is lehet ott lenni, mindenki a városban mulat. - A nagy melegség itt van, ajánlom a könynyü ruhát és a sok pénzt, szalma kalapot. - Knowles igen örül annak, hogy leveleidből sohasem hagyod ki, Ő is üdvözöl és egy szép fényképet tartogat számodra. Ma estve vendégünk lesz a hires hestlé tejfabrikáns 4 - igen gazdag emberek, - állandóan 5veizban laknak, ahova már meg is vagyunk híva szeptemberben. A napokban én is eladtam két képet és két tollrajzot - mi történik az országos Képtári két rajzért járó pénzzel? - A Bobula 5 100 írtjából nemláttam egy fél polturát sem, mondhatom gyönyörű ez a dolog - örül az embernek a szive, ha ilyenekre ébred. 40 frtot emésztett föl a mi Jánosunk 6 bárgyusága, 25 frtot Sándor 7 testvéri szeretete. Semmiesetre sem óhajtom az országban való szerteszét küldését müveimnek. Semmitsem szabad reszkírozni, nem pedig lOOfrtokat5zállitá5, pakkolás5tb. őrültségekértés bizonytalan eladásokért; csak hadd nyugodjanak a dolgok békében. Mem ez a módja a pénzszerzésnek. Mindennek megjön a maga ideje, forszírozni nem czélszerü dolog! Épugy, mint az elismerést sem - a művészetben - hisz az emberek műveltségi fokától függ az ilyesmi. Várni kell egyjobb időre türelemmel és meggyőződéssel!!! Én tudom, hogy mind a kilencz képem igen sikerült - jók és bármely komoly kiállításban megállják helyüket- ne menj a kritikusok után - nézzed meg, ha lehet és hallgass egy két előkelő gondolkozású emberre - a publikum az egy hustömeg üres fej. - Lajost 8 vagy Szávits századost tudassad, hogy még mindig utánjárok az ő dolgának - ugy hallik, hogy rossz lesz a hir, amit a napokban tőlem kapnak. Isten veletek, Jóskád 1 Magyarország- politikai napilap, 1895-tól jelent meg, kezdetben holló Lajos, majd Lovászy Márton szerkesztésében. 2 Diner-Dénes József (1857-1937) művészettörténész, politikus, 1881-től a Magyar hemzeti Múzeum munkatársa, cikkeiben, írásaiban leginkább iparművészetiéi foglalkozott. 5algó Ernő (1875-1946) újságíró, több újság, így az Egyetértés, a Független Magyarország, Illetve Magyarország, majd a Pesti fíapló munkatársa. 5zámos kritikát írt hippi-hónai művészetéről. 3 1900. májusában nyílt meg Párizsban a hotel Drouot-ban Collection Bing címmel az a kiállítás, melyet hippi a levélben említ, és amelyen több művel szerepelt. Ekkor látogatja meg Ödön a testvérét. 4 1900-ban ismerkedik meg barátja, Knowles révén a houssy családdal, a hestlé gyár tulajdonosaival. 5 ifj.Bobula János (1871-1922) építész, akinek egy 1897-es levél tanúsága szerint hippi eladta a hői profilportré címen szereplő pa5ztellképet. Л kép és a hozzátartozó levél az 1998-as Téli Képaukción került árverésre a Kieselbach Galériában. 6 Valószínűleg Rónai János, a művész unokatestvére. 7 hónai 5ándor, a művész legfiatalabb öccse. 8 hónai Lajos, a művész idősebbik öccse. 8. LEVÉL MhQ Adattár, Itsz.: 20408/1979/8f Wiesbaden, Uhlandt 9. Deutschland bei Madame Pitcairn-Knowles. Édes Ödönöm! 1900, szeptember 27. Az igazat megvallva, mai leveleddel éppenséggel nem vagyok kibékülve. Az ilyfajta levelezésből nem kérek. Többször kértelek már arra, hogy fordits több gondot hozzám menesztendő soraidra; annál inkább is, mert te legjobban tudod, hogy mit kell velem tudatni és hogyan. - Többször fölkértelek már arra is, hogy azokat a hiábavaló hazai irkafirkákat nekem ne küldjed ki -jobb szeretem, ha jobb, és kellemesebb művészi hirekkel nem szolgálhatsz - ha nem küldesz egyáltalán semmit. - Még egyszer mondom, hogy nyakig vagyok hazai művészi gyávaságainkkal. Igen kevés a reménységem arra nézve, hogy minálunk kihajtson a 5zép iránti igazi érzék. V/iszonyaink - a legelitélendőbbek még mindig nagyon sok emellett a sárlátán - a publikum pedig gyatra és Ízléstelen. Mogy a régi kerékvágásban maradjunk édes Ödönöm - újra ki kell jelentenem, hogy én nem igy képzelem a művészi megvalósulást. Ez egy ideális valami. 5ok ízlést követel és egy egészen más életmódot, mint amelyben sokan müvészkednek. Rá kell csak nézni az emberekre, környezetükre - néhány kivétellel - főleg ízléstelen, másrészről pedig szerénytelen. Én, a Balzac - a német Heine, a svéd Strindberg féle költői szellemeket szeretem; a festészetben pedigjól tudod, hogy kiket. 61
