Tragor Ignác (szerk.): Vác az irodalomban - Váci könyvek 15. (Vác, 1925)

XIII. Virág, Csokonai, Révai és a mesterkedők

VÁC AZ IRODALOMBAN

115

Nagyérdemű hazafi, barátom uram!

Becses kifejezésű levelét a f. évi április hónapnak 15-dikén vettem későbben ugyan, mint a postajárás magával hozná; mivel távolabb, hivatalomra nézve, lakom Aradtól, mindazonáltal minden héten különös emberem, s katonám leveleimet s ujságaimát Aradról kihozza. Egyenesen tehát a kívánt célra alázatosan felelek: én az úrnak munkáiban nagy gyönyörűséget helyheztettem s gyakran olvasom — azért kívántam szívem kinyilatkoztatását egy-két versben kitenni, és újonnan kijövő darabjaira díszesítés végett ragasztatni a mint van már ez közszokás ! Sajnálom, hogy a maga eredetében nem vehette az úr, barátom uram verseimet — mivel dolgaim miatt, a mint s amit kihez írok töredékben, vagyis fragmentomban azt meg nem hagyom magamnál, hanem mint ezen levelet csak egyszer szoktam írni — és továbbá annak semmi nyoma nálam nem marad, mert dolgaim, s hivatalom csak a levelezést, nem pedig a purizálást, engedhetik meg - ez okból Gottlieb Antal úrhoz Vácra tessék írni és tőle kérni, vagy ezeket könyveihez függesztve nyomtattatni.

Aradon, 17. április 1804. Sietve, mert generális-gyűlésünk van.

Igaz barátod Perecsenyi Nagy László

tettes, ns. Arad vármegye ord. eiküttje és a jénai t. társaság becsületbeli tagja.

NB, most ismét Orithia Amazon és más, Orodiás nevű két munkám a sajtó alatt van.

Cím : Clarissimo, ac erudissimo viro, domino Gregorio Ldes — Verbi divini — a passe helv. confession, ministro tit dno. in Csór per Budam Albam Regiam.

8*