Ikvai Nándor szerk.: Gödöllőiek, szentendreiek. Művészettörténeti tanulmányok (Studia Comitatensia 10. Szentendre, 1982)

Gödöllőiek - Gellér Katalin: Az Undi testvérek Gödöllőn

JEGYZETEK 1 Undi S. M.: Művészi fejlődésem — tanulságaim, Magyar Iparművészet, 1912. 48. 2 Undi S. M.: id. mű, 57—58. 3 Először 1901-ben a Magyar Művésznők Klotild-palotabeli kiállításán szerepelt. 4 Vita Zs.: Körösfői-Kriesch Aladár és a diódi festőtelep. Korunk, 1973/11. 1774—78. 5 Undi S. M.: id. mű, 57. 6 Körösfői-Kriesch A.: Iparművészetünk jövőjéről, Magyar Iparművészet, 1919. 48. 7 Undi S. M.: id. mű, 60. 8 K. Kriesch felolvasása a miskolci Vízcsöpp Társaságban, 17.; 1. még Körösfői Kriesch cikkét: A népművészetről, Magyar Iparművészet, 1913. 351—355. 9 Undi M.: Kalotaszegi kályhacsempék és utcaajtók, Magyar Iparművészet, 1904. 215—225. 10 Péterke királyfi szekere, Magyar Iparművészet, 1904. 236.; Később is foglalkoztatta a téma, 1.: Undi M.: Játékszerek hajdan és ma, a Magyarság Évkönyve, 1933. 195—200. 11 Undi Mária birtokában volt néhány századelej i orosz illusztrált mesekönyv. Undi M.: A gyermek Attila, 1921. p. akv. 220X280 mm, Bp. mgt; Nyilazók, 1921. p. toll, akv. 230X300 mm, Bp. mgt. 12 Undi M.: Táncolók, p. akv. 62X230 mm, Bp. mgt.; Táncosnők I—IV., 1918. k. színes tus, vízf. 280X190 mm, Bp., mgt. 13 Az együttes külföldön is sikert aratott, a St. Louis-i világkiállításon bronzérmet nyert. 14 Szentiványi G.: A Műbarátok kiállítása, Magyar Iparművészet, 1905. 199. 15 Elek A.: Undi Mariska művészete, Magyar Iparművészet, 1912. 41. 16 Vö.: Juhász Árpád: Mezőkövesdi menyecskék, posztó alapon alakos hímzés In: Díszítőművészet, 1914. 1. sz.; Freskó a Fehérvári úti iskolába In: Művészet, 1914. 262—63. 17 Undi Carla: Cineraria, p. akv. 350X450 mm. Bp., mgt.; Ciklámenek és karácsonyi kaktusz, p. akv. tus, 285X370 mm, Bp., mgt. 18 Undi Carla: Tájkép, p. ceruza vízf. 195X295 mm, Bp., mgt. 19 Undi Carla: Erdőrészlet (ismeretlen helyen), reprodukálva: Magyar Iparművészet, 1909. 22. 20 Undi Mária: Tabáni utcarészlet, 1915 vízf. 440X670 mm, BTM Kiscell; Tabáni részlet, 1913 p. vízf. 608X453 mm, BTM Kiscell. 21 Elek A.: id. mű, 44.; 1. még In: Magyar Iparművészet, 1908. 137. 140. 22 Undi Mariska: Halászhajók, p. akv. 470X124 mm, MNG Grafikai Osztály. 23 Az üvegablakot Majoros Károly kivitelezte (elpusztult). Kiállítva a Magyar Művésznők Egyesületének 8. kiállításán. Elnyerte vele a főváros 1000 koronás díját is. L. Magyar Iparművészet, 1916. 172. 24 Ugyanez évben a Műcsarnokban is kiállította gobelinjeit (Múzsa álma, Leányrablás). 1925-ben a monzai 2. iparművészeti kiállításon is szerepeltek faliszőnyegei. 25 Balladatémákat dolgozott fel korai műveiben: A halálra táncoltatott lány, p. akv. tus. Bp., mgt.; Júlia szép leány, 1900 (Szabadka) p. akv. 190X275 mm, Bp., mgt. GELLER, KATALIN: THE UNDI SISTERS IN GÖDÖLLŐ The sisters Mária and Carla Undi worked in the Gödöllő studio and also in the spirit of a special Hungarian secessionist art. It was Maria of the two who left behind a life-work of greater importance. Carla and Maria were prominent water-colourpainters in whose works the visualization fluctuated between fixing fresh impressions and decorative, stylized representation, i Maria was a versatile and talented artist who, after her motif-collecting travels throghout Hungary, brought her skill to perfection in England and in France. On her return to Hungary she set to a large-scale work, simultaneously continuing her travels in search of motifs until the end of her life. As a result of these travels she systhematically published the motifs she collected. For the first time she met success, 39