Molnár Lajos - M. Hajdú Margit: Nagytarcsa története és néprajza - Pest Megyei Múzeumi Füzetek 7. (Szentendre, 1974)
Molnár Lajos: Nagytarcsa története - A község felszabadulás előtti története
munkára az helységnek ereihez képest a proportioneGG 2 vagy 3 gyalog ember is rendeltetik, a kik csak 3 nap szolgálnak, és minden negyedik nap mások által föl váltatnak. És a még ezen munkák tartanak, ezek szoktak az épületekhez szükséges materiálékat, vagy az várban, sorházban, tégla és mész kemenczében való öli fát hordani, egyéb szükségekre is applicáltatni,66 67 a gyalogok pedig kivált az kertek művelésére és fa vágásra rendeltetni. Ezen héti soros szolgálatok csak a fő mezei munkák előtt s után szoktak lenni, azok sem mindenkor, ha nem csak azon üdőkben, midőn szükségesek, úgy hogy ezen héti sorok egész esztendőben háromszor s leg föllyebb négyszer jutnak egy gazdára. Ezeken kévül Szolnokba és Dunakeszire olykor, a midőn a mélt. uraságnak szüksége vagyon, sindölyért, fenyő fáért járunk. Egész helylyestül néha 210, néha 250 öli fát vágunk kerepesi erdőben. 7. Az uradalomban szokásban van-é a kilenced?68 Milyen adókat fizet a jobbágyság a földesúrnak évenként és az mibül áll? — Valamint más helyeken, akik nem curiálisok, ezen nemes vármegyében, úgy ezen hellységünkben is tizedet69 és kilenczedet szoktunk adni. Az adó fizetésünket már fönt jelentettük. Ajándékot semminémű titulus70 alatt soha sem adtunk, nem is praetendáltatik tőlünk. Diaetalis taxát71 vagy menyegzői s egyébb, másutt szokott ajándékot sem attunk ekoráig. Sőt dicsekednünk kölletik mélt. uraságunkkal, hogy akármelly szükségünkben és kivált terméketlenség idejében gabonával, mindenkor csak úji fejében és nem pénzért, minden interes72 vagy annak fejében teendő szolgálat nélkül segéltetünk. Sőt szükség üdéjében, úgy mint tavali esztendőben, tapasztaltuk, hogy egész kaszálás alatt, akiknek közülünk kenyere meg fogyatkozott, robottánk alkalmatosságával maga kenyerén tartott bennüket: azon felül héti soros robottban lévőknek is hetenként hol 2 kenyeret, hol 3 garast parancsolt az mélt. uraságunk. 8. Hány puszta ház helyek vannak, mely időtül fogva és mi okbul pusztultak el és ki által birattatnak? — Istennek hála, puszta házhelly nincsen hellységünkben; urunk 66 proportione = arányosan 67 applicál = alkalmaz 68 kilenced = a jobbágyok legsúlyosabb természetbeni terhe a földesúr részére 69 tized = (dézsma) az egyháznak járó természetbeni szolgáltatás: a gabona- és a bortermés, a bárányok, méhrajok tizedrésze 70 titulus = cím 71 diaetalis taxa = országgyűlési taksa: a jobbágy hozzájárulása az országgyűlésen részt vevő földesúr költségeihez 72 interes = kamat 27
