Köpöczi Rózsa - Klemmné Németh Zsuzsa: Levelek Rómából. Szőnyi Zsuzsa és Triznya Mátyás levelei a Szőnyi és Triznya szűlökhöz 1919 - 1956 - PMMI - Ferenczy Múzeum kiadványai 34. (Szentendre, 2011)
1954
LEVELEK RÓMÁBÓL mert mindenki azonnal megtudta, hogy Matyi neve külön lapra ki lesz írva és ettől sárgák lesznek irigységükben. Azon kívül az egyszerű címfelvételekkel és egyéb apró-cseprő dolgokkal Matyinak ezentúl nem kell foglalkoznia, Catalucci rendeletére ő kizárólag a trükköket fogja csinálni és a rendezőkkel fog együtt dolgozni. Hát erre meg pláne elzöldültek a többiek, mert Matyi így külön keres a producerektől és egész nap ezekkel van együtt az ő szobájában. Most a „Félszázadszerelmei”című filmet csinálja, ebben is nagyon sok trükk és speciális felvétel van, ennek a rendezőjével Matyi már egy másik film révén nagyon jóban van. Remélhetőleg ezeknek nem olyan sürgős, mint az Északi Sarkosaknak, mert még szombaton is kellett dolgoznia délután is, a múlt héten. Vasárnap pedig nagy elhatározással felkeltünk, mert el akartunk menni a holland képkiállításra, erről már rengeteget hallottunk, hogy milyen szép. Küldtünk is róla egy levelezőlapot, nem ajánlottan adtam fel, remélem, megkapjátok. Renata barátnőnk végre férjhez ment, azt hiszem, ezt már megírtam, de csak most kaptam tőle egy hosszú levelet, amelyben beszámol élete folyásáról. Férje hoteltulajdonos egy kis városkában és „party” van a hotelben, ő olasz dalokat szokott énekelni a vendégeknek és hatalmas sikere van. így legalább kiéli színészi ambícióit is. Ettől eltekintve úgy látszik, nem sok szórakozása van, mert nagyon hangsúlyozza, hogy a város milyen kicsi. Az emberek mind gazdagok és a nőknek más gondjuk sincs, mint a ruhák, a „party”-k és hogy ki tudja jobban pukkasztani a többieket. A férjről is küldött fényképet, nagyon szimpatikus, nem egészen fiatalember, de hát Renata se mai csirke már, éppen ideje volt, hogy férjhez ment. Most szombaton Matyinak bevásároltunk egy-két dolgot, percek alatt elköltöttünk egy rakás pénzt, de olyan gyönyörű holmikat vettünk, hogy most egész nap a tükör előtt sétál és nézi magát. Vett magának egy kis sportmellényt, erre már rég fájt a foga. Elől krémszínű és beige3 kockás anyag, kis zsebekkel, hátul meg kötött. Nagyon helyes kis drapp gombokkal gombolódik, fantasztikusan elegáns. Aztán egy cipőt vettünk, ez is álomszép, olyan mokaszinszabás, amit Matyi szeret, mert unja befűzni vagy megkötni a cipőket. Az itteni „Triznya” üzletben vettük a Corsón, ahol csak modellek vannak, Saunának hívják. Ezen kívül egy szürkés-drappos kordbársony nadrágot vett magának Matyi, mint filmes viseletét, nagyon jól áll neki. Tegnap (vasárnap) délután Pásztorék jöttek hozzánk, az a Jenőék-szerű házaspár, akikkel most jóban vagyunk, Matyi nagy sikert aratott eleganciájával. Nehogy azt higgyétek azért, hogy én lemaradok, az új télikabátom gyönyörű szép darab, de különben most fogok csináltatni vagy egy ruhát, vagy egy kosztümöt tavaszra. Szönyi Zsuzsa és Runnyai József Frascatiban a farsangi felvonuláson 3. beige Ibézsl: homokszín 366