Köpöczi Rózsa szerk.: Levelek otthonról. Szőnyi István és Bartóky Melinda levelei Szőnyi Zsuzsához és Triznya Mátyáshoz (1949–1960) (PMMI kiadványai - Kiállítási katalógusok 29. (Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága, Szentendre, 2009)
Ezerkilencszáznegyvenkilenc
lakik jönnek, hát Schilling Aladárék 107 . A nagyszobában telepedtünk le, s beszélgettünk. Főleg rólatok referáltam nekik. /Triznya/ Anyu is megjelent s ő szólt fel azután Apuéknak a kertbe, hogy újabb vendégek vannak. [...] A pestiek az utolsó vasárnapi-ünnepi vonattal, a hétötvenessel készültek be, s így együttes vacsora volt, tejeskávéval és hasonlókkal. [...] A Zsuzsi által ajánlott Tót Imre-féle társaságra 108 vonatkozóan, azt hiszem a Matyi által is elismert női ösztön a helyes. [...] Ha értelmes emberrel való diskurzusra vágytok, Cs. Szabó Lacit kell kinyomozni. Én is megpróbálom végre megkapni itt a címét. [...] Amint leveled egy megjegyzéséből látom, a barokk kissé a könyökötökön kezd kijönni. Őszintén szólva, én sem szeretem ezt az olasz egyházi barokkot s Róma közel sem tetszett annyira, mint például Firenze vagy Velence. Firenzében az Uffizi sokkal többet nyújt, mint a római képtárak. A Sixtinát viszont csak Rómában lehet látni, meg a Ludovisi trónt is. Ami antik vagy reneszánsz az szép, csak a sok barokkban aránylag kevés a mazsola. [...] Múltkor írtad, hogy a hőségben nem lehet gondolkozni, s hogy az olaszoknak talán nem is volt filozófusuk. Hát, ami azt illeti, azt hiszem, Görögországban egy cseppet sem lehet hűvösebb a klíma. Mindkét helyen voltak az eszükkel dolgozó emberek, nem is kis számban, de nekik az volt a nagy előnyük, hogy ott születtek s megszokták a kánikulát is. Ennek dacára, azt hiszem nyáron elmentek a városból a tenger mellé. Azután meg a régi épületek, a vastag falaikkal több védelmet nyújthattak a meleggel szemben, mint a modern házak. S nappal biztosan nem mozdultak ki akkor sem az utcákra. [...] így újabb kirándulási tervet kovácsoltunk, mégpedig azt, hogy Esztergomban meglátogatJLik Elekfyéket és Ferenczyéket. Megnéztük a menetrendet s eszerint van Dömösnél és a szobi révnél is délután csatlakozás az autóbuszhoz. Úgy mennénk, hogy egy éjszakát ott töltenénk a hotelben. Hogy ez mikor lesz, arra nézve még nem határoztunk. Előbb mindenesetre kipihenjük az István napi forgalmat s kihallgatjuk magunkat.[...] Na, most már befejezem a levelet, úgy is jó kiadósat kaptatok tegnap Aputól. Pá, pá, vigyázzatok magatokra és mulassatok jól. Mindkettőtöket sokszor csókol, szeretettel Anyutok Szőnyiné, géppel írva, leltári szám: 2006.39.1. 107. DR SCHILLING ALADÁR gyűjtő, műpártoló, 1923-tól átvette a Magyar Rézkarcoló Műhely vezetését a Dorottya utcában, melyet Dr. Móricz Miklósné Miskolczi Erzsébet alapított 1921-ben. A műhely kiállításokat szervezett, albumokat adott ki a fiatal grafikusok, köztük Szőnyi István munkáiból. 108. AMERIGO TOT, Id.: 100. jegyzet.
