Köpöczi Rózsa szerk.: Levelek otthonról. Szőnyi István és Bartóky Melinda levelei Szőnyi Zsuzsához és Triznya Mátyáshoz (1949–1960) (PMMI kiadványai - Kiállítási katalógusok 29. (Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága, Szentendre, 2009)
Ezerkilencszáznegyvenkilenc
Befejezésül most még csak annyit, hogy nagyon okosan teszitek, ha spóroltok, csak a koszton ne spóroljatok. Egyetek és igyatok, mert a legfontosabb az, hogy jó erőben maradjatok. A legköltségesebb luxus a betegség. Hiszen attól nem kell félnetek, hog}' minden támasz nélkül maradtok, mert igazán nem valószínű, hogy Vince, aki eddig ilyen derekasan viselkedett, hátat fordítana nektek. Magamról annyit, hogy három nappal ezelőtt volt a freskó pályázat döntése. Összehívták a résztvevő művészeket, valami tizenhatot és tudtukra adták, hogy a pályázat meddő maradt, egyik mű sem felel meg. Az enyémre azt mondták, hogy mindenki tevékenykedik, csak éppen a katonaság nem, pedig ennek a sokoldalú békés működését kellett volna kiemelni. A mulatságos az, hogy idestova tíz éve házalok ezzel a témával, a munka apoteózisával, mindenféle álnevek alatt próbálom elfogadtatni, s ne adj Isten, hogy egyszer is sikerülne. Pedig ezt igazán nagy gusztussal csinálnám. Pá, pá csókol Benneteket Apu Szőnyi István, géppel írva, leltári szám: 2006.38.1. 39Zebegény, 1949. augusztus 23. Edes Zsuzsókám, Apu tegnap írt egy hosszú levelet, de nem számolt be az István napi vendégseregről. [...] Szent István napján, miután megreggeliztünk, Apu felvonult a kertbe egy fűrésszel és ollóval az őszibarack fákhoz. A két nap alatt többet csinált, mint én egész évben; gyönyörűen kitisztította őket, megnyeste, sőt még egy csomó keserűmandulát be is szemezett. /Triznya/ Anyuval ketten elmentünk a nagymisére, ahol a plébánosunk rövidebben prédikált, mint szokott és nem is kavarodott annyira bele a mondatokba, mint rendesen. Kibőgtük magunkat, mert a Boldogasszony anyánkat és a Himnuszt is énekelték. Mire a templomból hazakeveredtünk, megjött Apu Szelle Kálmánnal 104 és Szalatnyay Szepivel 105 együtt. Nemsokára beállított /Berény/ Róbert, Eta és Bródy 106 [...] Sok és nagy duma folyt építészeti és hivatalbeli ügyekről, melyben én nem nagyon tudtam részt venni, mert a kiszolgálás körül volt dolgom. [...] Alig lettem készen, hallom, hogy va104. SZELLE KÁLMÁN, ld.: 1949/17. jegyzet. 105. SZALATNYAY JÓZSEF, SZEPI (1915-1994) festőművész, a Képzőművészeti Főiskolán Réti István és Szőnyi István ranírványa voir, ő verre feleségül a nála 30 évvel idősebb Dénes Zsófiát. 106. BERÉNY RÓBERT, BERÉNY RÓBERTNÉ BREUER ETA ÉS BRÓDY LÁSZLÓ, ld.: 1949/51, 92, 74. jegyzetekben
