Boros Judit szerk.: Barbizon francia és magyar ecsettel. Az európai tájfestészet mesterei (A Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága kiállítási katalógusai 5. Szentendre, 2007.)

Életrajzok

Georges Michel Párizs, 1763 - Párizs, 1843 A Montmartre festői felfedezőjeként ismert művész németalföldi tájképek restaurátoraként és másolójaként kezdte pályafutását. Élete nagyrészét Párizsban töltötte, előszeretettel festette a város rejtett, romantikus zugait. így talált rá a Montmartre különleges világára, szélmalmaival, kocsmáival, keskeny, görbe utcáival, ahol ez idő tájt Théodore Géricault és Horace Vernét is lakott. Drámai hatásokban gazdag tájképei a romantikus tájfestészet és a modern plein air ábrázolások közötti átmenetet képviselik. Munkácsy Mihály Munkács, 1844 - Endenich, 1900 Nehéz gyermekkor után, 1861-63 között kezdett festeni tanulni Szamossy Elek vándorfestőtől. 1865-től a bécsi akadémián Kari Rahlnál tanult, 1866-67-ben a müncheni akadémián Wagner Sándor osztályába járt. 1868-ban költözött Düsseldorfba, itt festette nagy sikerű Siralomház, című képét. Ezt követően, 1872 elején költözött át Párizsba, ahol 1874-ben feleségül vette az elözvegyült Cécile Papier de Marche bárónét. Párizsi sikerei az 1870-es évek végén folytatódtak, kiemelten a Milton, majd a Krisztus Pilátus előtt és a Golgota című kompozíciókkal. Feleségével rendszeres fogadá192 Barbizon francia és magyar ecsettel Barbizon - sous le pinceau des Français et des Hongrois } Georges Michel Paris, 1763 - Paris, 1843 C'est comme restaurateur et copiste des paysages hollandais que le peintre, connu comme celui qui révéla picturalement Montmartre, commença sa carrière. Il passa une grande partie de sa vie à Paris, sa prédilection allant à la peinture des recoins cachés, romantiques, de la ville. C'est ainsi qu'il débusqua le monde particulier de Montmartre, avec ses moulins à vent, ses brasseries, ses rues étroites et sinueuses, où vers cette époque habitaient également Théodore Géricault et Horace Vernét. Avec ses effets dramatiques, ses riches paysages incarnent la transition entre le paysage romantique et les représentao tions modernesen plein air. Mihály Munkácsy Munkács, 1844 - Endenich, 1900 Après une enfance difficile, Munkácsy commença à peindre entre 1861 et 1863 sous l'enseignement du peintre itinérant Elek Szamossy. A partir de 1865, il étudia auprès de Karl Rahl à l'Académie de Vienne, puis en 1866-67 il fréquenta la classe de Sándor Wagner à l'Académie de Munich. En 1868 il s'installa à Düsseldorf où il peignit le très célèbre Dernier jour d'un condamné. C'est alors qu'il partit s'installer à Paris au début de 1872, où il épousa en 1874 une veuve, la baronne Cécile Papier de Marche. Ses succès parisiens se poursuivirent à la fin des années soixante-dix, notamment avec ses compositions Milton, Barbizon through French and Hungarian eyes Georges Michel Paris, 1763 - Paris, 1843 Michel, known as the discoverer of Montmartre for painters, began his career as a restorer and copyist of Dutch landscapes. He lived most of his life in Paris and frequently painted the city's secret and romantic nooks. This is how he discovered the strange world of Montmartre, with its windmills, pubs and narrow, winding streets, where Théodore Géricault and Horace Vernét also lived at the time. His landscapes rich in dramatic effects represent a transition between Romantic landscape painting and modern plein air representations. Mihály Munkácsy Munkács, 1844 - Endenich, 1900 After a difficult childhood, Munkácsy started studying painting with Elek Szamossy, a wandering painter, between 1861 and 1863. From 1865, he studied in Karl Rahl's class at the Vienna Academy of Fine Arts, and in 1866 and 1867 he was in Sándor Wagner's class at the Munich academy. In 1868 he moved to Düsseldorf, where he painted his famous The Last Day of a Condemned Man. Later, in early 1872, he moved to Paris, where he married the widowed Baroness Cécile Papier de Marche in 1874. Munkácsy's Paris success continued in the late 1870s. His most famous paint-