Cs.Sebestyén Kálmán - Szvircsek Ferenc: Salgótarjáni új almanach 1. (Salgótarján, 1997)

VI. TRADÍCIÓ ÉS KULTÚRA - 12. Rezümék

дох. Ихенно зтот дох осталсн в городе после пожара 1821то года от деревни феодалвнои зпохи. Антал Лнкович знал о тох, что под его охотничих владениех находвтсн болвшие залежи углл, дожидакшиеси добвгчи. но бонлсв того человека, которвш несколвко раз предлагал еху свои капитал, необходихБШ длн открхтил шахтБГ Зтот страх сделал его консервативнБш, и он духал. что если предках бвпо ранвше и без зтого хорошо, то и еху будет хорошо. Он сказал, что по всеи области тарвннскии раион назвшагот "'бесхлебнБ1х", и вее равно не возхожно справитвсн с крепостнвгхи, а что будет. если у них будет хлеб благодарн шахтноху обшеству? После схерти Антала Лнковича в 1855-ох году в ШалготарБнне началсн период предпринихателБСтва, когда в 1856-ох году на его усадвбе по линии девичвего родства бБ1Л ДОбБ1Т уголБ. Саха деревнн Шалго-Тарвнн, как писали в то врехн. вБ1Строиласв в узкои долине, которучо с трех сторон полукругох окружали горБ1, и ТОЛБКО в нзжнои части она вливаласв в то расширнгошугосн, то в сужакшунзсн долину ручБн Тарвнн и реки ЗадБва. Жители плели сорговБ1е веники, изготовллли деревнннБШ предхетв!. обрабатБшали, как хогли. их беднБ1е зехли. нанихалисБ поденшикахи.