László János (szerk.): Komárom-Esztergom Megyei Múzeumok közleményei 19. (Tata, 2013)

Schmidtmayer Csaba: Német nyelvű móringlevelek a Kuny Domokos Múzeum gyűjteményében (1792 - 1843)

NÉMET NYELVŰ MÓRINGLEVELEK A KUNY DOMOKOS MÚZEUM GYŰJTEMÉNYÉBEN (1792-1843) költözésre, hiszen ezek a szomódi ingatlanok tették őt módos gazdává. Mint az okiratokat általában, a móringleveleket is tanúk jelenlétében írták alá, akik jellemzően a ro­konságból kerültek ki, de a 3. függelékben közölt ese­tében azt látjuk, hogy az okiratot hitelesítő jegyző mellett a tanúk is a falu tisztségviselői közül kerültek ki. Mivel a vizsgált források mindegyikében (a már kivételként említett 2. függelékben közöltét leszámít­va) kontramóringot adott a menyasszony, ezért az ő kézjegye is rákerült az okmányra. Az egykor az irat hitelességét szolgáló aláírások a jogi aktus szempont­jából fontos személyek körén túl arról is képet adnak, hogy az adott időszakban hogyan alakult a paraszti írásbeliség, amint arra Balázs Tibor tanulmányában rámutatott:29 a saját kézzel rajzolt jelek helyett meg­jelenő nehézkes betűkkel rótt nevek jelzik az írás-ol­­vasás terjedését. Az itt közzétett anyagban csak az 1843-ból származó, 5. függelékben közölt esetében látható, hogy a kereszt elhagyása a szövegtől eltérő írásképpel párosult, azaz csak ebben az esetben gon­dolhatunk legalább részleges írástudásra. Az ötből négy esetben képezte a móring tárgyát készpénz (4. függelékben közölt kivételével), és két esetben adott készpénzt ellenmóringként a menyasz­­szony (4. és 5. függelék), utóbbi esetben ennek értéke fele volt a vőlegény móringolta pénznek, de a 4. füg­gelékben azonban további feltételek teljesüléséhez kötötték ezt a gyakorlatot. Egyéb ingóság csak elvét­ve szerepelt a most közölt forrásokban, így két eset­ben marhák és szekerek (ellenmóring: 1. függelék, móring: 4. függelék), valamint a 4. függelék esetében ellenmóringként egy üsző, egy láda, valamint egy fel­vetett ágy. Ez utóbbi Tárkány Szűcs szerint a kontra­­hitbér egyik leggyakoribb formája.30 Jóllehet a dunántúli típusú móringokra az 1850- es évekig általában nem jellemző az ingatlan hitbér­be adása, ez alól Balázs rábaközi adatai alapján kivé­telnek tekinthető az az eljárás, amikor mindkét fél a teljes vagyonát móringolta:31 a móringnak ez a típu­sa - amikor mind a menyasszony, mind a vőlegény azonos értékű vagy teljes vagyonra kiterjedő hitbért tett - a katramóring.32 Erre a típusra a 3. függelék­ben közölt hozható példának, azonban a másik négy is tartalmaz ingatlanra vonatkozó hitbért: a 18. szá­zad végén keletkezett két dokumentum (l. és 2. füg­gelék) ellenmóring, a 19. század elején-közepén kelt kettő (4. és 5. függelék) pedig móring formájában. Fontos szempont még e dokumentumtípus vizs­gálatánál, hogy a móring, illetve ellenmóring ki­adását milyen feltételekhez kötötték, illetve milyen egyéb rendelkezést tartalmaztak. Az l. függelékben 29 BALÁZS 2004, 86. 30 TÁRKÁNY SZŰCS 1981, 360. A magyar forrásokban „fél ágy”, illetve „katona-ágy”formában. közölt mindkét fél számára feltételül szabta a hitbér kiadásához azt, hogy a házastárs közös gyermek nél­kül hunyjon el, valamint a férj számára előírta, hogy szabott mértékben gondoskodnia kellett az asszony előző házasságaiból született gyermekeiről. Eme kö­telességét az árvapénztárba történő pénzbefizetés­sel egyenlíthette ki. Mivel az árvakasszából a község jobbágyai kedvező kamat fizetése mellett vehettek fel pénzt,33 ezért a késedelmes befizetés hátrányosan érintette a mostohagyermekeket, ez esetben később köteles volt az elmaradt kamathaszonnal növelt ösz­­szeget letétbe helyezni. Mivel a 2. függelékben közölt forrás valójában nem móringlevél, hanem házassági szerződés formá­jában tett végrendelet, a menyasszony szüleinek ha­szonélvezetijogát kötötte ki, mégpedig eltérő módon: ha a lány apja halt volna meg előbb, az anyát a gyer­mekeknek kellett volna ellátnia a kikötött mennyisé­gű terménnyel, fordított esetben azonban a lány apja eltartotta magát a visszatartott ingatlanok jövedel­méből. A 3. függelékben szereplő forrás esetében a menyasszonynak ígért móring kiadásának feltéte­le a vőlegény korai, egy éven és egy napon belüli ha­lála volt. A kontramóring ezzel szemben mindenkép­pen megillette a vőlegényt, azzal a feltétellel, hogy a szabott összeget a feleség korábbi házasságából szár­mazó két gyermeke részére az árvakasszába befizet­te. Az 1. függelékben közölttel ellentétben ez eset­ben nem volt késedelmes fizetés után számított ka­mat, amíg élt a menyasszony apja. Ez azzal a kikö­téssel állhatott összefüggésben, hogy a vőlegény kö­teles volt elvégezni a szekeres szállításokat az apósa számára annak haláláig, vagyis szolgálattal fizetett a mentességért cserébe. A 4. függeléknél a felek kölcsönösen kikötötték egymás irányában az egy év és egy napos időtarta­mot. Ha a férj ezalatt meghalt volna, közös gyermek hiányában a feleségnek le kellett volna mondania a lakhatási jogáról, cserébe a kontramóringolt vagyo­­nán felül 100 forint készpénzre volt jogosult. Ameny­­nyiben azonban lett volna kiskorú örökös, ő az apa testvéreivel egyenlő arányban részesült volna a ja­vakból. Ezzel szemben, ha a feleség halt volna meg a kikötött időn belül, a férjnek a kontramóringból csu­pán 50 forint járt volna. Az 5. függelékben szereplő arról rendelkezett, hogy mi történt akkor, ha bármely fél egy éven és egy napon belül örökös nélkül halt volna meg, ez esetben a menyasszonyt csupán a móringolt készpénz illette meg, az ingatlanra nem formálhatott özvegyként jo­got. 31 BALÁZS 2004, 82. 32 TÁRKÁNY SZŰCS 1981,361; DOMINKOVITS1992, 20. 33 TÁRKÁNY SZŰCS 1981,427-428. 129 I I

Next

/
Oldalképek
Tartalom