Fülöp Éva Mária - László János (szerk.): Komárom-Esztergom Megyei Múzeumok közleményei 16. (Tata, 2011)
Koller Bea - Polgár Balázs: 13 - 14. századi emailos díszítésű üvegpoharak a középkori Magyarországról
13-14- SZÁZADI EMAILOS DÍSZÍTÉSŰ ÜVEGPOHARAK A KÖZÉPKORI MAGYARORSZÁGRÓL megnehezítette az a tény, hogy azok szórványként kerültek be a Budapesti Történeti Múzeumba. A töredékeken még megfigyelhetőek voltak a zománcfestéses díszítések, H. Gyürky Katalin feltételezése szerint eredetileg aranyozással is ellátták a poharat, ám annak nem maradt meg a nyoma a töredékeken. A legnagyobb töredék piros színnel kereteit piros, illetve narancssárga színű ornamentális díszítőmotívummal és egy medalion részletével rendelkezik. Alatta önálló díszítmény figyelhető meg, ami eredetileg szabályos közökben ismétlődhetett a pohár oldalán. A pohártalphoz közelebb levő részen zsinórminta figyelhető meg. A töredékek - közel-keleti párhuzamok alapján - feltételezhetően egy 13. századra keltezhető, nagyméretű, kiszélesedő szájú, hengeres testű pohárhoz tartoztak.31 32 Mende-Leányvár A Tápió déli partján, Mende nevű településtől 1 km-re keletre elhelyezkedő, kis alapterülettel rendelkező magánvár tornyának térségéből került elő egy színtelen anyagú, kihajló peremű, emailos díszítéssel rendelkező pohár oldal- és fenéktöredéke.u (6. kép) A pohár feltételezett aljátmérője 6 cm, az oldalvastagsága 0,2 cm, a fenék közelében 0,07 cm. I___i___i___i___i___I 6. kép: A Mende-Leányváron talált emailos pohár (H. GYÜRKY 1991,144, 61. kép) Abb. 6: Der emailbemalte Becher aus Mende-Leányvár (H. GYÜRKI1991,144, Abb. 61.) 31 H. GYÜRKY 1999,325-326. 32 MIKLÓS 1981, 244. 33 MIKLÓS 1981, 244; H. GYÜRKY 1991, 56-57. s* II. GYÜRKY 1991,144, 61/1. kép. A pohártöredékeken sárga, kék, fehér, piros és zöld színű zománcfestés figyelhető meg: kétszeres keretvonal között egymástól szabálytalan távolságban lévő, különböző méretű kördísz és levelekben végződő faág látható, amelyek az emailos poharaknál igen gyakran keretelő díszítésként szerepelnek.33 A lelet töredékes volta miatt sajnos azonban nem határozható meg, hogy címerekkel vagy valamilyen jelenettel is díszítették-e például a pohár oldalát eredetileg. H. Gyürky Katalin 1991-ben megjelent „Üveg a középkori Magyarországon” című katalógusában látható rekonstrukciós rajzán a pohár oldalát díszítő virág szára benyúlik a képmezőt lehatároló keretdíszbe,34 ugyanakkor a pohároldalak képmezejét tagoló virágmotívumok nagy általánosságban nem nyúlnak bele a képmezőt keretelő díszítésbe. A pohár keltezését jelentős mértékben segítették a vár építéstörténetére vonatkozó megfigyelések. A szóban forgó magánvár a 12. század végén-13. század elején épült és a 13. század folyamán pusztult el, így a pohártöredékek eltemetődése is a 13. század vége előtt ment végbe.33 Benevár Az 1982-től kutatott, Aba nembeli Csobánka-ág tulajdonát képező, ma Mátrafüred településtől l kmre északra elhelyezkedő magánvárból két, intenzív kék színnel bíró, zománcfestéssel díszített üvegtöredék ismert.36 (7. kép) Szabó János a töredékeket a vár északnyugati részén elhelyezkedő épületegyüttestől keletre húzott III. számú, észak-déli irányú kutatóárok középső szakaszán, 13-14. századra datálható kultúrrétegben találta. Az Európa-szerte is ritka színvilágot képviselő darabon aranyfonállal szegélyezett fehér díszítés figyelhető meg, amelynek értelmezése bizonytalan alapokon nyugszik. H. Gyürky Katalin a töredéken látható mintát arab feliratként határozta meg, s Szíriában készült produktumnak tartotta, amelynek Magyarországra kerülését II. András 1217/1218-as keresztes hadjáratával magyarázta.37 Ám nem zárható ki, hogy az adott üvegproduktum II. Andrásnak az V. keresztes hadjáratban való részvétele után, valamikor még a 13. század folyamán került hazánkba. Az általa készített rekonstrukció keleten honos formát tükröz, széles szájú, lefelé szűkülő, nyújtott testű darabként jelenik meg, amelyek nyakrészén sokszor felirat is olvasható.38 Zománcfestéssel ellátott kék színű üvegtöredékek ugyanakkor nagy számban az Északi-tenger vidékéről (Lübeck, Stralsund, Greifswald, Sigtuna) ismertek. Napjainkra azonban a kontinens más területein is megszaporodtak az európai műhelyekből származtatható, hasonló színvilággal rendelkező 35 MIKLÓS 1981, 245. 36 SZABÓ 1990,163. 3" H. GYÜRKY 1991,11. 38 H. GYÜRKY 1986, 55. 39 KRUEGER 2003, 32. 45
