T. Bereczki Ibolya szerk.: Gyermekvilág a régi magyar falun: Az 1993. október 15–16-án Jászberényben és Szolnokon rendezett konferencia előadásai – A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok közleményei 50. (1995)

Ratkó Lujza: A táncba nevelődés a nyírségi gyermek életében

ságér, mer összetapostuk az aprólékot

39

, a kiscsirkét, kislibát, oszt megoszlott a lakodalmasság, mikor mán olyan történt!!" (Érpatak, Marcin Pálné) Bökönyben a gyermeklakodalmas a pünkösd napján szokásos mavagyonoláshoz kapcsolódott. A menyasszonynak felöltöztetett kislány négy-öt barátnőjével házról házra járva, a „Ma vagyon, ma vagyon" kezdetű énekkel

40 köszöntötték a háziakat, akik ezért mindenféle tésztát, mákos türköst

41

, túrós bélest adtak a kislányoknak. Miután végigjárták az ismerősöket, rokonokat, valamelyikőjüknél megterítettek egy asztalt a kapott tésztákkal, és táncoltak, mulattak, lakodalmat csaptak.

42 39 Baromfi 40 A szokás dallamát csak töredékesen sikerült felgyűjtenünk. A legépebben megmaradt változat Érpatakról került elő. J>J>JlJ>J>JlJ>J>J>J>UJl s 1 s S 1 S s f m f S S Ma vagyon, ma vagyon, pi ros pürkösd nap ja, >J> J 1 J> J> J ! J> J> J> J> 1 J J S 1 s S 1 s s f m r d d Hónap lesz, hó nap lesz, a má so dik nap ja ÏÏ J ! J> J> J 1 J> J> J ! J> J> J S I S s 1 s s 1 s s 1 s Andri- ás bok ré- tás, jól megtartsd jól megtartsd, J> J> J> J> í J> Jl J íl s f m f s f s Király asszony pálcáját... (Érpatak, Kóczon Mihályné) A Borovszky-féle Szabolcs vármegyei monográfia szinte szó szerint ugyanilyen pünkösdi éneket közöl, sajnos dallam nélkül. L. Borovszky 166. 41 Beiglihez hasonló, általában töltött kelttészta. 42 Igen hasonló pünkösdi szokást közöl Babus Jolán a beregi Tiszahátról, Lónyáról (BABUS 1976. b. 110-111.): nemcsak a menyasszonynak (királynénak?) öltözött kislány alakja azonos a mi példánkkal, hanem a falu bejárása utáni lakomázás és tánc mozzanata is. Vö. még MN УЛ. 177-179. 515