H. Bathó Edit – Horváth László – Kaposvári Gyöngyi – Tárnoki Judit – Vadász István szerk.: Tisicum - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Múzeumok Évkönyve 15. (2006)

CZEGLÉDI KATALIN: FÖLDRAJZI NEVEK ÉS A MAGYAR ŐSTÖRTÉNET

Tinkó, Timkó csn. (KÁZMÉR 1993.) Dráva: Drága csn. (KÁZMÉR 1993.) Drági < Drág hn. Kolozs m. (KÁZMÉR 1993.) Gyetva: Dutka csn. < magy. dutka Tcis értékű váltópénz' (KÁZMÉR 1993.) Gyeva: Gyikó csn. (KÁZMÉR 1993.) Ilosva: Iluska forrás Pilisvörösváron, Pest m. (FOGARASY 1998.) Illocska 'helység Baranya megyében'...Ilocska (KISS 1980.) Ilocskai, Ilocsai < Ilocska, Illocska hn. Baranya m. (KÁZMÉR 1993.) Ilva, Hova: Ilaki csn. < Ilók Győr m. (KÁZMÉR 1993.) likai csn. < Ilka hn. Pozsony m. (KÁZMÉR 1993.) Ülkei, Ülykei ükei < Ülke, Ilke hn. Udvarhelyszék (KÁZMÉR 1993.) Jolsva, Jósva: Jósika, Józsika csn. (KÁZMÉR 1993.) Karcsava, Karcsva: Karcag 'város Szolnok megyében'... .Egy Karcag nevű személy... szálláshelyére utalt. A Karcag szn. kun eredetű, s tkp. jelentése 'pusztai róka'... (KISS 1980.) Korcsog csn. (Ma ismert családnév, nincs meg Kázmérnál) Litva: Litkai csn. < titka hn. (KÁZMÉR 1993.) Litkei csn. < Litke hn. Nógrád m. (KÁZMÉR 1993.) Léva: Lékai<Léka hn. Vas m. (KÁZMÉR 1993.) Morava, Morva, Murva: Mároki csn. < Marok hn. Baranya, Bereg m. (KÁZMÉR 1993.) Morgai csn. < Morga hn.Tolna m. (KÁZMÉR 1993.) Néva: Nak 'helység Tolna megyében' (KISS 1980.). Nyéki csn. < Nyék hn. Bihar, Borsod, Fejér, Hont, Pozsony, Sopron, Tolna, Veszprém m. (KÁZMÉR 1993.) Olcsva, Ocsova, Ocsa: Ocskai csn. < Ocskó hn. Nyitra m. (KÁZMÉR 1993.) Ócsai, Olcsai < Ocsa, Olcsa hn. Komárom, Pest, Bihar m. (KÁZMÉR 1993.) Olsva, Ósva: Alsoki csn. < Alsók hn. Heves, Hont, Somogy m. ill. Pan­nonhalma régi neve (KÁZMÉR 1993.) Ondava: Ondok csn. (KÁZMÉR 1993.) Orsova: Orsik, Orsika csn. (KÁZMÉR 1993.) Osztrava, Osztrova: 2 Osztrog ld.: Sztrigó hn. Zala vm. (LELKES 1998.) Osztró hn. Nyitra vm. (LELKES 1998.) 26 Vö.: CZEGLÉDI 2002. 27 Másik dolgozat feladata a -Vk (végső magánhangzó + zárhang) nélküli adatok bemutatása. Osztrognm ld.: Gyertyánfa hn. Bars vm. Gyertyánfa és Élesmart (Osztrognm, Osztrignm) egyesülése... (LELKES 1998.) Polva, Polyva: Polyák <polyák 'lengyel' (KÁZMÉR 1993.) Porva: Barkai csn. < Barka hn Torna m., Barkó hn. Zemplén m. (KÁZMÉR 1993.) Birge csn. < magy. birge 'birka' (KÁZMÉR 1993.) Borka ~ Barka csn. (KÁZMÉR 1993.) Borki csn. < Borki hn. Pozsega m. (KÁZMÉR 1993.) Burka csn. (KÁZMÉR 1993.) Pózva: Piski, Püski csn. < Piski hn Baranya, Hunyad, Bács, Békés, Bodrog, Fejér m. (KÁZMÉR 1993.) Pozsgai csn. < Pozsega hn. Pozsega m., Pozsga hn. Krassó m. (KÁZMÉR 1993.) Pancsova: Pocok, Pócsik csn. < magy. pocok, pocik, pacsik 'az egérhez hasonló rágcsáló állat....' (kis termetre utaló) metaforikus jelentés. (KÁZMÉR 1993.) Bencsik csn. Benőcs 2 csn. < Benedek csn. becéző alakja (KÁZMÉR 1993.) Pócsva: Bocskai csn. < Bocskó hn. Máramaros, Ugocsa m., Bocska hn. Zala m. (KÁZMÉR 1993.) Bácskai csn. < Bacskó, Bácska hn. Zemplén m. (KÁZMÉR 1993.) Bácskai csn. < Bácska tájnév (KÁZMÉR 1993.) Bacskói csn. < Bacskó hn. Zemplén m. (KÁZMÉR 1993.) Paskai csn. < Paska hn. Bács, Zala m. (KÁZMÉR 1993.) Réva: Rékai csn. <. Réka hn Abauj m. (KÁZMÉR 1993.) Rendve: Ajkarendek 'helység Veszprém megyében'...A Rendek hn. Valószínűleg szláv eredetű, vö: szín. Rudnik hn. ...Ezek tövében az ősszláv *rudi> 'vörös', *ruda 'érc' rejlik...(KISS 1980.) Szacsva, Szucsava: Szucsáki csn. < Szucsák ~ Szucság hn. Kolozs m. (KÁZMÉR 1993.) Szálva: Szálka csn. < Szálka hn. Bereg, Bihar, Hont, Szatmár m., Szálka hn. Tolna m. (KÁZMÉR 1993.) Salgó hn. Hont, Nógrád, Nyitra, Szeben vm. (LELKES 1998.) Sári, Sár: 2S Sárga < sárga 'sápadt, vértelen, ...szőke' (KÁZMÉR 1993.) Sárgi, Sárogi < Sarok, Sárog hn. Baranya m. (KÁZMÉR 1993.) Szarva: Szarkai csn. < Szarkó hn. Bihar m. (KÁZMÉR 1993.) Szilva: Szilke csn. (KÁZMÉR 1993.) 28 Fenmaradtak a -g-t tartalmazó és a -g nélküli alakok, a kettő közötti -v állapot hiányzik. Valamikori meglétéről tanúskodik a sárga szavunk sár változata. 53

Next

/
Oldalképek
Tartalom