Benedek Gyula: Kunszentmárton város oklevelei és fontosabb iratai 1333-1737 (Documentatio Historica 7., 2002.)

1. A Nyulak-szigeti apácák kényszer hatására eladták Pócs falubirtokot 1333. július 6

1. A Nyulak-szigeti

1 apácák kényszer hatására eladták Pócs

2 falubirtokot 1333. július 6. X..]

3 Bertalan testvér perjel és a budafelhévízi [de calidis acquis] Szentháromság Egyház kereszteseinek konventje üdvözletét küldi, az üdvösség adományozója nevében a jelenlegi levelet megtekintő valamennyi keresztény hívőnek; Akarjuk a jelen sorainkkal hírül adni, mind a jelenleg, mind a jövőben élők összességének, hogy a Nyulak-szigeti apácanők a hozzánk küldött hírvivőjük útján szorgosan kértek bennünket, hogy a Pócs [Poch] nevezetű falubirtok ügyében amelynek az eklézsiáját Szent László tiszteletére, hajdan [?] Folkus fia Szerje [Zerie] építtette magának az apácáknak, a saját lelki üdvössége érdekében - méltóztatnánk kiküldeni bizonyságként a mi alkalmas emberünket az ugyanazon apácák és Péterke [Péterke] fia István fia László között megkötendő egyezség jóváhagyására, végrehajtás céljából; Akiknek a kérésére hajolva, a kiváló férfiú, Mihály áldozópapot és Budát, a kanonokszékünk papját bizonyságként kirendeltük; Akik végül is visszatérve hozzánk előadták nekünk, hogy az említett apácák Péterke fia István fia Lászlóval a következőképpen egyeztek meg és az egyezség következő tartalmát nyilatkoztatták ki; 1 A Nyulak-szigete ma a Margitsziget Budapesten. 2 Pócs, másnéven Istvánháza: a mai Kunszentmárton nyugati szomszédja volt. 3 Itt annak az oklevélsorozatnak a valamivel több mint kilenc sorát hagytuk ki, amelyet II. Ulászló (1490-1516) adott ki 1504. május 16-án. A kihagyott sorokból kiderül, hogy Istvánházi (de Isthwanhaza) István 1504. május 7-én, a Rákos mezején tartott országgyűlésen II. Ulászló király elé állva - bemutatva két oklevelet, amelyek átírásával privilégiális levelet kért Pócsra, Istvántelkire és Szentpéterre vonatkozóan. 13