Benedek Gyula: Öcsöd nagyközség oklevelei és fontosabb iratai 1297-1738(Documentatio Historica 6., 2001)

75. A császári kamarai jószágigazgató bizonyságlevele az öcsödiek bérleti viszonyáról (1720. január 1.)

„A haszonbérlet megerősíttetett általam is az 1721-dik év október utolsó [31-ik] napjáig, amidőn fizettek 50 forintot. [íratott] az 1722-dik évben május 9-dik napján. P.H. Sporer János a tekintetes Békés vármegyében lévő [kamarai] jószágok igazgatója" Az irat eredeti, rányomott két, majdnem ép gyűrűspecséttel. Végig latin nyelvű. A borítóján a következő szöveg olvasható: „Possessio Ocsedpro Anno 1721 praeter a parte Taxám solverunt omnes Nonas in Tritico 518 Vicas, in hordeo 234, in Miliő 80. Amelynek hitelességére saját kézzel írva feljegyeztetett. íratott Gyulán 1722. május 9-dik napján. Sporer János " Nyomtatásban még nem jelent meg. Lelőhelye: OL P-418 Károlyi cs. It. Harruckern cs. lt. 4. csomó Fasc. H Nro. 1. 1-2. p. Vagyis az 1720/21. évi gazdasági évre nem kötöttek új szerződést, hanem az előző évit utólagosan meghosszabbították. Magyarul: "Öcsöd falubirtok az 1721 -ik év után az [o.sztó/y]részért a taksán [a bérleti díjon] kívül az őszibúzából 518, az árpából 234 és a kölesből 80 vékát [vicas] beszolgáltatott, amelynek a hitelességére saját kézzel írva feljegyeztetett Gyulán 1722. május 9-dik napján. Sporer János." 179