Benedek Gyula: Öcsöd nagyközség oklevelei és fontosabb iratai 1297-1738(Documentatio Historica 6., 2001)

76. Schmied János szentesi harmincados bizonyságlevele a Szentmárton és Bábocka közötti határvonal nyomozásáról (1720. február 28.)

76. Schmied János szentesi harmincados bizonyságlevele a Szentmárton és Bábocka közötti határvonal nyomozásáról 1720. február 28. „Az Úrnak az 1720-dik évében, február 28-dik napján. Nyomozás általunk - az alulírottak által - a tekintetes Békés vármegye szolgabírái és Öcsöd [Eöttsöd] egész közönsége kérésére a méltóságos Tauch-i [de Tauh]

] Ádám János úr szegedi [kamarai jószágfelügyelő] [inspector] meghagyása mellett, az alább felsorolt kérdőpontok szerint. Kérdőpontok [De eo Utrum] Először [Primo]: Az bábockai puszta és Szentmárton [Sz. Mártony] között való régi, igaz határokat hol és miképpen hallotta és tudja és eleitől fogva miképpen élték s bírták légyen. Másodszor [Secundo]: A bábockai pusztát eleitől fogva, mint Öcsödhöz tartozandó kamarai [fiscalis] jószágot szabadon az öcsödi lakosok élték-e és miképpen élték.

2 Harmadszor [Tertio]: Az elmúlt január [Januarius] havának 25-dik napján a szentmártoni lakosok azhonnan és mely szemmel látható helyről s boglya mellől az öcsödi szekereket négy ökrökkel együtt hajtották el s micsoda és hova való határhoz tartozandó föld volt ez [?]. Vallja meg hite után az tanú [!] Negyedszer [Quarto] Magán kívül más bizonyos tanút hol tud és hallott? Az első tanú [primus Testis]: Török Lukács 70 éves szoboszlói lakos esküt téve vallotta [Annorum 70, incola oppidi Szoboszlo Juratus examinatus fatetur], hogy ezelőtt kb. 34 évvel [circiter 34] , amidőn Öcsödöt lakták és ezen tanú [Fatens] ifjúi és gyermeki életében lakta volna, hallotta, látta az atyjának és eleinek mondásaikból [informatioj okból] tudta - s most is tudja, amint a helyszíni szemlén megmutatta [ad Oculatam demonstrálta] - hogy az első határ[/e/]

4 Bábocka [Bábottzka] és Szent1 Máshol Thausz Ádám János. 2 Mint az Öcsödhöz nem tartozó birtokrészeket - lásd a 75. számú iratot. 3 Ez 1686-ban volt, amikor Szolnok már felszabadult a török hódoltság alól, Gyula viszont még nem. így a köztük lévő terület - Öcsöddel együtt - a senki földjére esett, amelyet egyik fél sem kímélt. 180