Folia Historico-Naturalia Musei Matraensis - A Mátra Múzeum Természetrajzi Közleményei 2. (1974)
Szabó, J. B.: Biológiai egyensúly vagy egybehangolt sorozatfejlődés?
nem a valóság talajára állítani. Soha senki nem nevezte a biológiai, vagy ökológiai egyensúly veszélybe kerülésének azt, ha környezetében olyan növíny- és állatfajok szaporodtak el, amelyek gazdasági vagy esetleg esztétikai értelemben az embernek hasznot hajtottak. Például a füsti és a sarlós fecske valamikor a sziklafalak lakója volt, de az ember házépítő tevékenysége következtében mérhetetlenül elszaporodott a lakott helyeken, elterjedési területüket - áreájukat - óriási mértékben kiterjesztették. A gólya a mocsarakból a falvak kéményeire költözött be. Mivel mindkét példa az embernek esztétikai és - feltehetőleg - gazdasági hasznot is hajt, a biológiai, illetve ökológiai egyensúly hívei szerint az egyensúly nem került veszélybe. Senki nem sajnálja, hogy a malária, a különböző patogán kórokozók, az ember tudatos tevékenysége következtében eltűntek, illetve eltűnőben vannak. Senki nem sajnálja, hogy a nemegyszer éhínséget okozó vándorsáska-rajok a természetátalakító mocsárlecsapolás és folyószabályozás következtében Európából eltűntek. Ezzel szemben, amikor azt tapasztaljuk, hogy a természetes vizek zömében a folyószabályozások,az ipari tevékenység következtében a halak egyed- és faj száma erősen megcsappan, már a biológiai (ökológiai) egyensúly megbomlásáról beszélnek ezek a szerzők. Minden halastavat üzemeltető halgazdasági szakember előtt jól ismert a halastavak epharmóniás (ökogenetikus) szukcessziója, amelynek végső eredménye a megtermelhető halhúsmennyiség erős csökkenésében, illetve megszűnésében mutatkozik meg. Azért, hogy a halhústermelés optimális fokon történjék, a halgazdasági szakember egy sor intézkedést hoz az epharmóniás szukcesszió - eutrofizálódás - meggátlására. Szubjektivizmusunk legjellemzőbb példája a házilégy esete. Afrikából, valószínűleg Ethiópiából az emberiséggel együtt terjedt el szinte az egész világon - egyesek szerint a tűz használatával egyidejűleg -, és mérhetetlenül elszaporodott; areája csaknem az egész földkerekség. Azért, mert közönséges lény, a biológiai és ökológiai egyensúly hívei szerint az "egyensúly" nem bomlott meg. Soha, sehol le nem írták, hogy a házilégy megbontotta volna a biológiai egyensúlyt. 13