Agria 34. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1998)

Balassa Iván: A borona és a boronálás

13. kép. Kettős borona. GL. 1857:386. A fenti nagyon vázlatos áttekintésből kitetszik, hogy a fogasborona egy évszázad alatt hatalmas változáson ment át. Megváltozott formája, anyaga, de változtak azok a feladatok is, melyeket ezzel a fontos szerszámmal végeztek el. E változás nagyobb része a nagybirtokon zajlott le és legfeljebb a parasztbirtokok felső részét érintette. Éppen ezért a Magyar Néprajzi Atlasz adatai alapján tekintsük át, hogy milyen boronákat használtak a Kárpát-medencében a magyar parasztgazdaságok a századforduló tájékán az első világháborúig. Már fentebb rámutattam, hogy a legrégibb fogasboronák négyzet vagy téglalap alakúra készültek. így tartották ezt számon a múlt század második felében is. „A boronálás sikere legfőképpen attól függ, hogy az a kellő időben történjék, és hogy a használandó borona jól legyen készítve, mert a tökéletlen munkák rendesen onnan erednek, hogy a régi négyszögű (kiemelés BI) s csupán 2-3 gerendelyből álló boronát használják...".

77 14. kép. Howard-féle fogasborona. VU. 1855:133. 77 FG. 1866. 122. 229