Agria 22. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1986)
Bereznai Zsuzsanna: Falucsúfolók Eger vidékén
172. hà Bátorba тёп пет lopjäk, àkkor fjuthat Báktárá, 159. há Bdktäm тёп nem verik, àkkor man vígam méhet Egerbe. (Ebbe vót is igazi) [27] 173. Macskanyúzó a csehi. -Hová mégy? Csehibe? Macskát nyúzni felibe? 11 [21] 174. A parádiakról azt mondják: annyi ott a vastag lány, amennyi a vastag disznó, mert sok megesett lány volt Párádon. 12 [8] 175. A ballaiakról azt mondják, hogy lerágják a csontról a húst, mert zsugoriak egy kicsit. 73 [9] 176. A leleszi menyecske Ringyet-rongyot hasigatott az este. Nem kell neki az orsó, Csak a pálinkás korsó. 7 4 [21] 177. Farkazsgégén kibocsájtott kerecsëndijëk [40] Az adatközlők nem ismerték a szólás jelentését. GYÖRFFY István írja, hogy az Alföld tiszántúli részén közkeletű mondás a farkasgégén eresztett. E jelzővel rendesen a rakoncátlan, szilaj, lármás gyermekeket illetik szülőföldjén, Karcagon. Ennek a ma már érthetetlen szólásnak az eredetét a régiek méhészkedő tudománya magyarázza meg. A nép ma is varázserőt tulajdonít a farkas gégéjének, éppen ezért, ha farkast ejt el, annak gégéjét kiveszi, megszárítja, s a méhkas kiröpítő nyílásába dugja, s azon ereszti ki a méhet, hogy azzal a farkas bátorságát, szilajságát, falánkságát a méhekbe varázsolja. 75 12. A község szegénységére vonatkozó csúfolók 178. Szúcsom, Bocsom, Bátorba Nincs ëty kánál káposzta. Mer à három kossëgbë nem tanulták étv főzétré váló káposztát se. [4, 5, 11, 20, 25, 26, 29,36,58,63] 179. Vátkörtések Körtevei elő istemmezëjijék. Megászálták à vátkörtet, ászt ëttëk egész telén. [26, 32, 55, 68] 180. Báktáji bëgrësëk. Mer mikor á summässäkho mëntek, bëgrët vittek magukkal [25, 30] 181. Mezitlábázs visnyájiják. Mer summasok vóták. [9, 23,45] 13. Jellegzetes ételekre vonatkozó csúfolók 182. Görhek. Görhes szó lätijak. [20] 183. Gáncázs Balaton [13] 184. A búcsúsok hazafelé menet, a búcsús énekek dallamára, csúfolókat énekeltek. 71. PA 334-74 72. ENA 2068-79 73. ENA 2068-79 74. ENA 23-53 75. GYÖRFFY István 1983. 453. 249
