Agria 22. (Az Egri Múzeum Évkönyve - Annales Musei Agriensis, 1986)

Bereznai Zsuzsanna: Falucsúfolók Eger vidékén

A sirokiakat azért csúfolták, mert nagyon szerették a haluskát, azaz a kockatésztát: A Szenkúttú gyövünk, De nincsen kenyerünk. Máj, há hazaérünk, Haluskát főzetünk. Háluská, háluská, Légy à mi vezérünk, Те тёк kompéileves, Távozza el tőlünk! [69] 14. Kalauz-kikiáltók Gyakran fordult elő, hogy a kalauzok tréfásan jelentettek be egy-egy megállót. \&5.Egerbáktá, hajógyár, szövetkezeti vendéglő, matrózok à fedélzetre! Még akkor nem vót külön buszjárat Egerbe, csak keveset vettek fél belőlük. A kalauzok szóltak észt ki áz ajtón. [30] Az Eger—putnoki vasút kalauza Mikófalvánál ezt kiáltotta: 108. Jeruzsálem! 109. Szentfőd! Az Eger—füzesabonyi vasút kalauza az egyes megállókat így jelentette be: 186. Andornak: papi megáló, 45. Natytájjá: ké't sor ház; Tilos a koldulás! 187. Maklár: kutyaberakás, 188. Füzesabony: tís sor ház, Még van engedve a koldulás! [19] II. Falucsúfolók epikus maggal l.a Egy-egy faluhoz kapcsolódó csúfolók 189. Vót é'ty huncut ember Arányoson, aki mindég ász kereste, hot tunná á másik­kal kibásznyi. A köszörűs mëkkërdësztë tőié', hoty lëhet ëjjutni lérrövidebb úton Pétér­kéré. Az aranyosi embër à legmeredekebb úton kűtté lé. Tartottá áz embër a hátával á köszörűt, de man nem bírta, oszt á köszörű à szákádégbá esett. Evek múlva is lehetet köszörűdárábokát tándnyi á szákádégbá. Ma is Köszörűs-völgynek nevezik a falu határában ezt a helyet. Ha valaki póruljár, azt mondják rá: Úgy járt, mint á köszörűs Arányoson. [30] 190. Arányoson történt még: Bé vóták pakolva ősszel, kigyúlátt á kázál. Az aranyosi embër ekkor kezdet hozzá à portëkàjâho, áz ásszonyho... - Tűz van! Tűz ván! - kijábájják áz emberek. Felpattan áz asszony, szálúd kifele á tűszhö. Utánná jáz ura: - Imre bátyám, nem latot ërefëlë szálágynyi ëty félim mebbászott asszonyt? [20] 191. Lakodalom vót Arányoson. Birkát vágatott á gázdá. A sok evés-ivás után à násznagy még elálutt. Az é'ggyik aranyosi embër à birkábelét áz alvó násznagy ruhájába belerakta. Asztam beszálátt à házba és elkijáltottá magát: 250

Next

/
Oldalképek
Tartalom